Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
130139 of 557 results
130.
&Duplicate Window
Терезенің &көшірмесін жасау
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in src/konqmainwindow.cpp:3445
131.
Send &Link Address...
&Сілтеменің адресін жіберу...
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in src/konqmainwindow.cpp:3450
132.
S&end File...
Файлды &жіберу...
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in src/konqmainwindow.cpp:3454
133.
Open &Terminal
&Терминалды ашу
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
134.
&Open Location...
&Адресті ашу...
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
135.
&Find File...
&Файлды табу...
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in src/konqmainwindow.cpp:3469
136.
&Use index.html
index.html файлды қолдану
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Shared:
index.html файлды қ&олдану
Suggested by Sairan Kikkarin
Located in src/konqmainwindow.cpp:3478
137.
Lock to Current Location
Осы орында бұғаттау
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in src/konqmainwindow.cpp:3481
138.
Lin&k View
&Көріністі байланыстыру
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in src/konqmainwindow.cpp:3539
139.
&Up
&Жоғары
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in src/konqmainwindow.cpp:3489
130139 of 557 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harald Sitter, Jonathan Riddell, Sairan Kikkarin, jmb_kz.