Ubuntu
kdebase package

Browsing Hungarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “konqueror”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
464 → 473 of 557 results First • • • Last
464.
<A HREF="%1">ECMA-262</A> Edition 3 (roughly equals JavaScript 1.5)
<A HREF="%1">ECMA-262</a> Edition 3 (körülbelül a JavaScript 1.5-nek felel meg)
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Shared:
<A HREF="%1">ECMA-262</A> Edition 3 (körülbelül a JavaScript 1.5-nek felel meg)
Suggested by Tamas Szanto
Located in about/konq_aboutpage.cc:213
465.
JavaScript disabled (globally). Enable JavaScript <A HREF="%1">here</A>.
A JavaScript használata le van tiltva, kattintson <A HREF="%1">ide</A>, ha engedélyezni szeretné.
Translated by Tamas Szanto
Reviewed by Ugra Dániel
Located in about/konq_aboutpage.cc:215
466.
JavaScript enabled (globally). Configure JavaScript <A HREF=\"%1\">here</A>.
A JavaScript használata engedélyezett, <A HREF=\"%1\">itt</A> lehet módosítani a beállításait.
Translated by Tamas Szanto
Reviewed by Ugra Dániel
Located in about/konq_aboutpage.cc:216
467.
Secure <A HREF="%1">Java</A><SUP>&reg;</SUP> support
Biztonságos <A HREF="%1">Java</A><SUP>&reg;</SUP>-támogatás
Translated by Tamas Szanto
Reviewed by Ugra Dániel
Located in about/konq_aboutpage.cc:217
468.
JDK 1.2.0 (Java 2) compatible VM (<A HREF="%1">Blackdown</A>, <A HREF="%2">IBM</A> or <A HREF="%3">Sun</A>)
JDK 1.2.0 (Java 2) -kompatibilis VM (<A HREF="%1">Blackdown</A>, <A HREF="%2">IBM</A> vagy <A HREF="%3">Sun</A>)
Translated by Tamas Szanto
Reviewed by Ugra Dániel
Located in about/konq_aboutpage.cc:232
469.
Enable Java (globally) <A HREF="%1">here</A>.
A Java engedélyezéséhez kattintson <A HREF="%1">ide</A>.
Translated by Tamas Szanto
Reviewed by Ugra Dániel
Located in about/konq_aboutpage.cc:220
470.
Netscape Communicator<SUP>&reg;</SUP> <A HREF="%4">plugins</A> (for viewing <A HREF="%1">Flash<SUP>&reg;</SUP></A>, <A HREF="%2">Real<SUP>&reg;</SUP></A>Audio, <A HREF="%3">Real<SUP>&reg;</SUP></A>Video, etc.)
Netscape Communicator<SUP>&reg;</SUP> <A HREF="%4">bővítőmodulok</A> támogatása (például a <A HREF="%1">Flash<SUP>&reg;</SUP></A>, a <A HREF="%2">Real<SUP>&reg;</SUP></A>Audio, a <A HREF="%3">Real<SUP>&reg;</SUP></A>Video használatához)
Translated by Tamas Szanto
Reviewed by Ugra Dániel
Located in about/konq_aboutpage.cc:221
471.
Secure Sockets Layer
Secure Sockets Layer
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in about/konq_aboutpage.cc:226
472.
(TLS/SSL v2/3) for secure communications up to 168bit
(TLS/SSL v2/3) a biztonságos internetes kommunikációhoz (max. 168-bit)
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in about/konq_aboutpage.cc:227
473.
OpenSSL
OpenSSL
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in about/konq_aboutpage.cc:228
464 → 473 of 557 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, KissP, Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Tamas Szanto, Tamas Szanto, Ugra Dániel.