Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
132141 of 557 results
132.
S&end File...
A fájl elkül&dése...
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Shared:
A fájl elkül&dése...
Suggested by Tamas Szanto
Located in src/konqmainwindow.cpp:3454
133.
Open &Terminal
&Parancsértelmező megnyitása
Translated and reviewed by Tamas Szanto
134.
&Open Location...
Cím megny&itása...
Translated and reviewed by Tamas Szanto
135.
&Find File...
&Fájlkeresés...
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Shared:
&Fájlkeresés...
Suggested by Tamas Szanto
Located in src/konqmainwindow.cpp:3469
136.
&Use index.html
Az &index.html használata
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in src/konqmainwindow.cpp:3478
137.
Lock to Current Location
Rögzítés a jelenlegi helyen
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in src/konqmainwindow.cpp:3481
138.
Lin&k View
Nézetkap&csolás
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in src/konqmainwindow.cpp:3539
139.
&Up
&Fel
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in src/konqmainwindow.cpp:3489
140.
History
Napló
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Shared:
Naplósáv
Suggested by Tamas Szanto
Located in src/konqhistorydialog.cpp:51
141.
Home
Alapkönyvtár
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Shared:
Saját mappa
Suggested by Kristóf Kiszel
Located in src/konqmainwindow.cpp:2032 src/konqmainwindow.cpp:3540
132141 of 557 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, KissP, Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Tamas Szanto, Tamas Szanto, Ugra Dániel.