|
|
178.
|
|
|
Location Bar<p>Enter a web address or search term.
|
|
|
|
|
Lokacijska traka<p>Upišitie web adresu ili pojam pretraživanja.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
konq_mainwindow.cc:3903
|
|
|
184.
|
|
|
Go<p>Goes to the page that has been entered into the location bar.
|
|
|
|
|
Kreni<p>Odlazak na stranicu koja je unesena u lokacijsku traku
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Renato Pavičić
|
| In upstream: |
|
Kreni<p>Odlazak na adresu stranice unesenu u lokacijsku traku.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
konq_mainwindow.cc:3941
|
|
|
187.
|
|
|
Move backwards one step in the browsing history<p>
|
|
|
|
|
Idite korak natrag u povijesti pregledavanja<p>
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
konq_mainwindow.cc:3952
|
|
|
397.
|
|
|
Bookmark
|
|
|
|
|
Knjižna bilješka
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
keditbookmarks/listview.cpp:702
|
|
|
421.
|
|
|
(c) 2000 - 2003, KDE developers
|
|
|
|
|
(c) 2000 - 2003, KDE programeri
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Renato Pavičić
|
| In upstream: |
|
(c) 2000 - 2003, KDE razvijatelji
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
keditbookmarks/main.cpp:120
|
