Ubuntu
kdebase package

Browsing Hindi translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “konqueror”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
434 → 443 of 557 results First • • • Last
434.
Starting Points
शूरूआत के मूद्दे
Translated and reviewed by Parag Joshi
In upstream:
प्रारंभिक बिन्दु
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Located in about/konq_aboutpage.cc:83 about/konq_aboutpage.cc:139 about/konq_aboutpage.cc:193 about/konq_aboutpage.cc:290
435.
Introduction
परिचय
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in about/konq_aboutpage.cc:84 about/konq_aboutpage.cc:140 about/konq_aboutpage.cc:194 about/konq_aboutpage.cc:292
436.
Tips
नुस्ख़े
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in about/konq_aboutpage.cc:85 about/konq_aboutpage.cc:141 about/konq_aboutpage.cc:195 about/konq_aboutpage.cc:293
437.
Specifications
विशेषताएँ
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in about/konq_aboutpage.cc:86 about/konq_aboutpage.cc:142 about/konq_aboutpage.cc:196 about/konq_aboutpage.cc:197 about/konq_aboutpage.cc:294
438.
Your personal files
आपकी िनजी फाईलें
Translated and reviewed by Parag Joshi
In upstream:
आपकी व्यक्तिगत फ़ाइलें
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Located in about/konq_aboutpage.cc:92
439.
Storage Media
संग्रह साधन
Translated and reviewed by Parag Joshi
In upstream:
भंडार मीडिया
Suggested by Ravishankar Shrivastava
440.
Disks and removable media
िडस्क और िनकाले जा सकते संग्रह साधन
Translated and reviewed by Parag Joshi
In upstream:
डिस्क तथा हटाए जा सकने वाले मीडिया
Suggested by Ravishankar Shrivastava
441.
Network Folders
नेटवर्क फोल्डर्स
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in about/konq_aboutpage.cc:99
442.
Shared files and folders
आदान प्रदान िकये गये फाईलें और फोल्ङर
Translated and reviewed by Parag Joshi
In upstream:
साझा फ़ाइलें व फ़ोल्डर्स
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Located in about/konq_aboutpage.cc:100
443.
Browse and restore the trash
कचरे के िडब्बे मे देखे और फाईलें वापस पाएं
Translated and reviewed by Parag Joshi
In upstream:
रद्दी की टोकरी को ब्राउज़ करें व पुनर्स्थापित करें
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Located in about/konq_aboutpage.cc:96
434 → 443 of 557 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Parag Joshi, Ravishankar Shrivastava, Ravishankar Shrivastava, parasharas.