|
|
126.
|
|
|
Copy selected files from %1 to:
|
|
|
|
|
Copiar ficheiros seleccionados dende %1 a:
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
| Shared: |
|
Copiar os ficheiros escollidos de %1 a:
|
|
|
Suggested by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:2612
|
|
|
127.
|
|
|
Move selected files from %1 to:
|
|
|
|
|
Move ficheiros seleccionados dende %1 a:
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
| Shared: |
|
Mover os ficheiros escollidos de %1 a:
|
|
|
Suggested by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:2621
|
|
|
128.
|
|
|
&Edit File Type...
|
|
|
|
|
&Editar Tipo de Ficheiro...
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
|
129.
|
|
|
New &Window
|
|
|
|
|
Nova &Fiestra
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
| Shared: |
|
Nova &xanela
|
|
|
Suggested by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3440
|
|
|
130.
|
|
|
&Duplicate Window
|
|
|
|
|
&Duplicar Fiestra
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
| Shared: |
|
&Duplicar a xanela
|
|
|
Suggested by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3445
|
|
|
131.
|
|
|
Send &Link Address...
|
|
|
|
|
Enviar Enderezo da &Ligazón...
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
| Shared: |
|
Enviar o enderezo da &ligazón...
|
|
|
Suggested by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3450
|
|
|
132.
|
|
|
S&end File...
|
|
|
|
|
Enviar &Ficheiro...
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
| Shared: |
|
Enviar o &ficheiro...
|
|
|
Suggested by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3454
|
|
|
133.
|
|
|
Open &Terminal
|
|
|
|
|
Abrir &Terminal
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
|
134.
|
|
|
&Open Location...
|
|
|
|
|
&Abrir Sitio...
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
|
135.
|
|
|
&Find File...
|
|
|
|
|
Procurar &Ficheiro...
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
| Shared: |
|
Buscar un &ficheiro...
|
|
|
Suggested by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3469
|
