Ubuntu
kdebase package

Browsing Persian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “konqueror”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
31 → 40 of 55 results First • • • Last
337.
Check &Status
بررسی &وضعیت
Translated and reviewed by FarsiKDE Team
338.
Check Status: &All
&بررسی موقعیت: همه
Translated by FarsiKDE Team
Reviewed by Nazanin Kazemi
In upstream:
بررسی وضعیت: &همه‌
Suggested by Nazanin Kazemi
358.
Sort Alphabetically
ترتیب بر اساس الفبا
Translated by FarsiKDE Team
Reviewed by Nazanin Kazemi
367.
Insert Separator
وارد کردن متمیز
Translated by FarsiKDE Team
Reviewed by Nazanin Kazemi
In upstream:
درج جداساز
Suggested by Nazanin Kazemi
369.
Copy %1
کپی %1
Translated and reviewed by FarsiKDE Team
374.
Set as Bookmark Toolbar
تنظیم به عنوان میله‌ابزار
Translated and reviewed by FarsiKDE Team
392.
KBookmarkMerger
(no translation yet)
397.
Bookmark
چوب‌الف
Translated by FarsiKDE Team
Reviewed by Nazanin Kazemi
In upstream:
چوب الف
Suggested by Nazanin Kazemi
Located in keditbookmarks/listview.cpp:702
399.
Status
بررسی &وضعیت
Translated by FarsiKDE Team
Reviewed by Nazanin Kazemi
In upstream:
وضعیت
Suggested by Nazanin Kazemi
417.
Run Another
اجرای دیگری
Translated by FarsiKDE Team
Reviewed by Nazanin Kazemi
31 → 40 of 55 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bayazee, FarsiKDE Team, Mohamad Reza Mirdamadi, Nazanin Kazemi, Tahereh Dadkhahfar, amirms.