Ubuntu
kdebase package

Browsing Catalan translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “konqueror”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
381 → 390 of 557 results First • • • Last
381.
No favicon found
No s'ha trobat cap favicona
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
382.
Updating favicon...
S'està actualitzant favicona...
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
383.
Local file
Fitxer local
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in keditbookmarks/favicons.cpp:95
384.
Import %1 Bookmarks
Importa els punts %1
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
385.
%1 Bookmarks
Punts %1
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
386.
Import as a new subfolder or replace all the current bookmarks?
Importo com a nova subcarpeta o substitueixo tots els punts actuals ?
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
387.
%1 Import
Importa %1
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
388.
As New Folder
Com a nova carpeta
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in keditbookmarks/importers.cpp:78
389.
*.xbel|Galeon Bookmark Files (*.xbel)
*.xbel|fitxers de punts Galeon (*.xbel)
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
390.
*.xml|KDE Bookmark Files (*.xml)
*.xml|Fitxers de punts KDE (*.xml)
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
381 → 390 of 557 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreu Correa Casablanca, Josep Ma. Ferrer, Sebastià Pla i Sanz, animarval.