Ubuntu
kdebase package

Browsing Arabic translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “konqueror”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
249 → 258 of 557 results First • • • Last
249.
This page contains changes that have not been submitted.
Loading a profile will discard these changes.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
250.
Show &Hidden Files
أظهر الملفات الم&خبئة
Translated and reviewed by metehyi
Shared:
اظهار الملفات الم&خبئة
Suggested by Munzir Taha
251.
Toggle displaying of hidden dot files
Toggle displaying of hidden dot files
Translated by Munzir Taha
Reviewed by metehyi
252.
&Folder Icons Reflect Contents
أيقونات المجلدات تع&كس محتوياتها
Translated and reviewed by Munzir Taha
253.
&Preview
ال&معاينة
Translated and reviewed by metehyi
254.
Enable Previews
مكّن المعاينات
Translated and reviewed by metehyi
255.
Disable Previews
عطّل المعاينات
Translated and reviewed by metehyi
256.
Sound Files
ملفات صوت
Translated and reviewed by Munzir Taha
257.
By Name (Case Sensitive)
حسب الإسم (حساس لحالة الأحرف)
Translated and reviewed by metehyi
258.
By Name (Case Insensitive)
حسب الإسم (غير حساس لحالة الأحرف)
Translated and reviewed by metehyi
249 → 258 of 557 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad Farghal, Munzir Taha, Osama Khalid, Slash Network, TuniX12, Zayed Amer Al-Saidi, bugmenot, metehyi, youss44.