|
|
24.
|
|
|
This option tells Konqueror whether to ask for a confirmation when you simply delete the file.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
Selection
|
|
|
|
|
الخيار
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
| Shared: |
|
الإختيار
|
|
|
Suggested by
Munzir Taha
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
&Icon Size
|
|
|
|
|
قياس الأي&قونة
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
| Shared: |
|
حجم الأي&قونات
|
|
|
Suggested by
Munzir Taha
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
S&ort
|
|
|
|
|
أ&فرز
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
|
|
|
|
28.
|
|
|
Iconview Toolbar
|
|
|
|
|
شريط أدوات عرض الأيقونات
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
| Shared: |
|
شريط أدوات عرض أيقونات
|
|
|
Suggested by
Munzir Taha
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
Iconview Extra Toolbar
|
|
|
|
|
شريط الأدوات الإضافي لعرض الأيقونات
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
| Shared: |
|
شريط الأدوات الإضافي الخاص بعرض الأيقونات
|
|
|
Suggested by
Munzir Taha
|
|
|
|
|
30.
|
|
|
Icon Size
|
|
|
|
|
قياس الأيقونة
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
| Shared: |
|
حجم الأيقونات
|
|
|
Suggested by
Munzir Taha
|
|
|
|
|
31.
|
|
|
Sort
|
|
|
|
|
إفرز
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
|
|
|
Located in
sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:261
|
|
|
32.
|
|
|
Multicolumn View Toolbar
|
|
|
|
|
شريط أدوات العرض المتعدد الأعمدة
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
| Shared: |
|
شريط أدوات عرض متعدد الأعمدة
|
|
|
Suggested by
Munzir Taha
|
|
|
|
|
33.
|
|
|
&Folder
|
|
|
i18n: file keditbookmarks/keditbookmarks-genui.rc line 32
|
|
|
|
|
ال&مجلد
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:411 rc.cpp:438
|
