|
|
5.
|
|
|
<h1>Country/Region & Language</h1> 
<p>From here you can configure language, numeric, and time
settings for your particular region. In most cases it will be
sufficient to choose the country you live in. For instance KDE
will automatically choose "German" as language if you choose
"Germany" from the list. It will also change the time format
to use 24 hours and and use comma as decimal separator.</p>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:216
|
|
|
6.
|
|
|
Examples
|
|
|
|
|
أمثلة
|
|
Translated and reviewed by
Munzir Taha
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:260
|
|
|
7.
|
|
|
&Locale
|
|
|
|
|
الإ&عداد المحلي
|
|
Translated and reviewed by
Munzir Taha
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:261
|
|
|
8.
|
|
|
&Numbers
|
|
|
|
|
الأ&رقام
|
|
Translated and reviewed by
Munzir Taha
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:262
|
|
|
9.
|
|
|
&Money
|
|
|
|
|
الع&ملة
|
|
Translated and reviewed by
Munzir Taha
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:263
|
|
|
10.
|
|
|
&Time && Dates
|
|
|
|
|
ال&وقت و التاريخ
|
|
Translated and reviewed by
Munzir Taha
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:264
|
|
|
11.
|
|
|
&Other
|
|
|
|
|
& اخرى
|
|
Translated and reviewed by
Maayouf Rashid Al-Naimi
|
| In upstream: |
|
أ&خرى
|
|
|
Suggested by
Munzir Taha
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:265
|
|
|
12.
|
|
|
Country or region:
|
|
|
|
|
البلد أو المنطقة:
|
|
Translated by
صقر بن عبدالله
|
|
Reviewed by
metehyi
|
| In upstream: |
|
البلد:
|
|
|
Suggested by
Munzir Taha
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:54
|
|
|
13.
|
|
|
Languages:
|
|
|
|
|
لغات:
|
|
Translated and reviewed by
moutarjim05
|
| In upstream: |
|
اللغات:
|
|
|
Suggested by
Munzir Taha
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:60
|
|
|
14.
|
|
|
Add Language
|
|
|
|
|
اضف لغة
|
|
Translated and reviewed by
Munzir Taha
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:69
|
