|
|
62.
|
|
|
Here you can define the thousands separator used to display monetary values.<p>Note that the thousands separator used to display other numbers has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
localemon.cpp:293
|
|
|
63.
|
|
|
This determines the number of fract digits for monetary values, i.e. the number of digits you find <em>behind</em> the decimal separator. Correct value is 2 for almost all people.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
localemon.cpp:301
|
|
|
64.
|
|
|
If this option is checked, the currency sign will be prefixed (i.e. to the left of the value) for all positive monetary values. If not, it will be postfixed (i.e. to the right).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
localemon.cpp:308
|
|
|
65.
|
|
|
If this option is checked, the currency sign will be prefixed (i.e. to the left of the value) for all negative monetary values. If not, it will be postfixed (i.e. to the right).
|
|
|
|
|
ይህ ምርጫ ምልክት ከተደረገበት የገንዘብ ምልክት ከቁጥሩ በስተግራ በኩል ለኔጋቲቨ የገንዘብ ዋጋ ደግሞ ከቁጥሩ በስተ ቀኝ በኩል ይታያል
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
localemon.cpp:314
|
|
|
66.
|
|
|
Here you can select how a positive sign will be positioned. This only affects monetary values.
|
|
|
|
|
እዚህ የአዎንታ ምልክትን እንዴት እንደሚቀመጥ መምረጥ ይችላሉ ፤ ይህ ውጤት የሚጠቅመው ለገንዘብ ብቻ ነው
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
localemon.cpp:320
|
|
|
67.
|
|
|
Here you can select how a negative sign will be positioned. This only affects monetary values.
|
|
|
|
|
እዚህ የአሉታ ምልክትን እንዴት እንደሚቀመጥ መምረጥ ይችላሉ ፤ ይህ ውጤት የሚጠቅመው ለገንዘብ ብቻ ነው
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
localemon.cpp:325
|
|
|
68.
|
|
|
HH
|
|
|
|
|
ኤችኤች
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
localetime.cpp:94
|
|
|
69.
|
|
|
hH
|
|
|
|
|
ኤችኤች
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
localetime.cpp:95
|
|
|
70.
|
|
|
PH
|
|
|
|
|
ፒኤች
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
localetime.cpp:96
|
|
|
71.
|
|
|
pH
|
|
|
|
|
ፒኤች
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
localetime.cpp:97
|
