Ubuntu
kdebase package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmkonqhtml”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
158 of 233 results First • • • Last
158.
Some websites set the focus to their browser window on their own by using <i>window.focus()</i>. This usually leads to the window being moved to the front interrupting whatever action the user was dedicated to at that time. This option specifies the treatment of such attempts.
Alcuni siti web impostano il <i>fuoco</i> sulla propria finestra del browser utilizzando la funzione <i>window.focus()</i>. Questo solitamente fa si che la finestra venga portata in primo piano interrompendo le operazioni che l'utente sta svolgendo in quel momento. Questa opzione permette di specificare come comportarsi in questi casi.
Translated by Andrea Rizzi
Reviewed by Andrea Rizzi
In upstream:
Alcuni siti web impostano il <i>fuoco</i> sulla propria finestra del browser utilizzando la funzione <i>window.focus()</i>. Questo solitamente fa sì che la finestra venga portata in primo piano interrompendo le operazioni che l'utente sta svolgendo in quel momento. Questa opzione permette di specificare come comportarsi in questi casi.
Suggested by Andrea Rizzi
Located in jspolicies.cpp:310
158 of 233 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.