|
|
7.
|
|
|
Name=XML RPC Daemon
|
|
|
|
|
Name=एक्सएमएल आरपीसी डीमॉन
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/kcmkxmlrpcd.desktop:3
|
|
|
8.
|
|
|
Name=Konqueror Browser
|
|
|
|
|
Name=कॉन्करर ब्राउज़र
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/konqhtml.desktop:3
|
|
|
9.
|
|
|
Name=Passwords
|
|
|
|
|
Name=पासवर्ड
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/passwords.desktop:12
|
|
|
10.
|
|
|
Comment=Configure password settings
|
|
|
|
|
Comment=कॉन्फ़िगर पासवर्ड विन्यास
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/passwords.desktop:93
|
|
|
11.
|
|
|
Keywords=Passwords,kdesu,Echo characters,Remember passwords,Timeout
|
|
|
|
|
Keywords=पासवर्ड,केडीईएसयू,अक्षरों को ऐसे दिखाएँ,पासवर्ड याद रखें,समय बीता
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/passwords.desktop:173
|
|
|
12.
|
|
|
Name=Socks
|
|
|
|
|
Name=सॉक्स
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/socks.desktop:3
|
|
|
13.
|
|
|
Name=User Account
|
|
|
|
|
Name=उपयोक्ता खाता
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/userinfo.desktop:14
|
|
|
14.
|
|
|
Comment=Change your account information
|
|
|
|
|
Comment=अपना खाता जानकारी बदलें
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/userinfo.desktop:87
|
|
|
15.
|
|
|
Keywords=Passwords,Password,Change Password,Icon,face,kdm,User Name,Name,Account
|
|
|
|
|
Keywords=पासवर्ड,पासवर्ड्स,पासवर्ड बदलें,प्रतीक,चेहरा,केडीएम,उपयोक्ता नाम,नाम,खाता
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/userinfo.desktop:160
|
|
|
16.
|
|
|
Name=Virtual Desktops
|
|
|
|
|
Name=आभासी डेस्कटॉप
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/virtualdesktops.desktop:3
|
