Ubuntu
kdebase package

Browsing Basque translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “desktop-kdebase”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last
1249.
Name=Media Notifier Daemon
Name=Euskarrien Jakinarazpen Deabrua
Translated by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Reviewed by marcos
In upstream:
Name=Euskarrien jakinarazpen daemon-a
Suggested by marcos
Located in kioslave/media/medianotifier/medianotifier.desktop:10
1384.
Name=FTP Archives
Name=FTP Fitxategiak
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
In upstream:
Name=Freeciv
Suggested by marcos
Located in konqueror/sidebar/trees/init/remote/ftp/.directory:2
1386.
Name=Web Sites
Name=Web Guneak
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
In upstream:
Name=Web arakaketa
Suggested by marcos
Located in konqueror/sidebar/trees/init/remote/web/.directory:2
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mikel Pascual Aldabaldetreku, marcos.