|
|
1663.
|
|
|
Align text baselines
|
|
|
|
|
對齊文字基準線
|
|
Translated by
ZiYa Wu
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
對齊文字基線
|
|
|
Suggested by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:906
|
|
|
1664.
|
|
|
Connector network layout
|
|
|
|
|
連線器網路版面設置
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
| Shared: |
|
連接線網路排版
|
|
|
Suggested by
ZiYa Wu
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:796
|
|
|
1665.
|
|
|
Nodes
|
|
|
|
|
節點
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:941
../src/widgets/toolbox.cpp:1804
|
|
|
1666.
|
|
|
Relative to:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
相對於:
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
| Shared: |
|
相對於：
|
|
|
Suggested by
ZiYa Wu
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:955
../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:956
|
|
|
1667.
|
|
|
Align right sides of objects to left side of anchor
|
|
|
|
|
將物件的右側對齊到錨點的左側
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:795
|
|
|
1668.
|
|
|
Align left sides
|
|
|
|
|
對齊左側
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:798
|
|
|
1669.
|
|
|
Center on vertical axis
|
|
|
|
|
縱軸置中
|
|
Translated by
ZiYa Wu
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:969 ../src/verbs.cpp:3054
../src/verbs.cpp:3055
|
|
|
1670.
|
|
|
Align right sides
|
|
|
|
|
對齊右邊
|
|
Translated by
ZiYa Wu
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:972 ../src/verbs.cpp:3056
../src/verbs.cpp:3057
|
|
|
1671.
|
|
|
Align left sides of objects to right side of anchor
|
|
|
|
|
將物件的左側對齊到錨點的右側
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:807
|
|
|
1672.
|
|
|
Align bottoms of objects to top of anchor
|
|
|
|
|
將物件的底部對齊到錨點的頂端
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:810
|
