|
78.
|
|
|
<small>Cumulate:</small>
|
|
|
TRANSLATORS: "Cumulate" is a verb here
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
<small>Akkumuler:</small>
|
|
|
Norwegian Bokmal
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:291 ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:455
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:531
|
|
79.
|
|
|
Cumulate the shifts for each row
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Akkumuler forskyvingene for hver rad
|
|
|
Norwegian Bokmal
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:297
|
|
80.
|
|
|
Cumulate the shifts for each column
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Akkumuler forskyvingene for hver kolonne
|
|
|
Norwegian Bokmal
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:302
|
|
81.
|
|
|
<small>Exclude tile:</small>
|
|
|
TRANSLATORS: "Cumulate" is a verb here
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
<small>Ekskluder flis:</small>
|
|
|
Norwegian Bokmal
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:309
|
|
82.
|
|
|
Exclude tile height in shift
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ekskluder flisehøyden i forskyvingen
|
|
|
Norwegian Bokmal
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:315
|
|
83.
|
|
|
Exclude tile width in shift
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ekskluder flisebredden i forskyvingen
|
|
|
Norwegian Bokmal
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:320
|
|
93.
|
|
|
Whether row scaling is uniform (1), converge (<1) or diverge (>1)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Om rader skal ha jevn avstand (1), samles (<1) eller sprer seg (>1)
|
|
|
Norwegian Bokmal
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:403
|
|
94.
|
|
|
Whether column scaling is uniform (1), converge (<1) or diverge (>1)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Om kolonner skal ha jevn avstand (1), samles (<1) eller sprer seg (>1)
|
|
|
Norwegian Bokmal
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:409
|
|
95.
|
|
|
<b>Base:</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
<b>Base:</b>
|
|
|
Norwegian Bokmal
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:417
|
|
96.
|
|
|
Base for a logarithmic spiral: not used (0), converge (<1), or diverge (>1)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Base for logaritmisk spiral: ikke brukt (0), samles (<1) eller sprer seg (>1)
|
|
|
Norwegian Bokmal
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:423 ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:429
|