Ubuntu
gwenview package

Browsing Icelandic translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gwenview”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last
41.
Misc
Ýmislegt
Translated and reviewed by Stefán Sigurjónsson
In upstream:
Ýmisl
Suggested by Sveinn í Felli
Located in app/configdialog.cpp:154
42.
Cache size is %1
Flýtimynni er %1
Translated and reviewed by Stefán Sigurjónsson
In upstream:
Stærð skyndiminnis er %1
Suggested by Sveinn í Felli
Located in app/configdialog.cpp:250
45.
Cache is already empty.
Flýtimynni er nú þegar tómt.
Translated and reviewed by Stefán Sigurjónsson
In upstream:
Skyndiminnið er þegar tómt.
Suggested by Sveinn í Felli
Located in app/configdialog.cpp:278
47.
Cache emptied.
Flýtimynni tæmt
Translated and reviewed by Stefán Sigurjónsson
In upstream:
Skyndiminnið tæmt.
Suggested by Sveinn í Felli
Located in app/configdialog.cpp:293 app/configdialog.cpp:303
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stefán Sigurjónsson, Sveinn í Felli.