Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1423 of 285 results
14.
Notes:
Notoj:
Translated and reviewed by Rick Miller
In upstream:
Notoj:
Suggested by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:825
15.
See also:
Vidu ankaŭ:
Translated and reviewed by Rick Miller
In upstream:
Vidu ankaŭ:
Suggested by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:834
16.
Approximate equivalents:
Proksimumaj ekvivalentoj:
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:843
17.
Equivalents:
Ekvivalentoj:
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:852
18.
CJK Ideograph Information
Informoj pri CJK-ideografeo
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
In upstream:
Informoj pri CJK-Ideograph
Suggested by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:867
19.
Definition in English:
Angla Difino:
Translated and reviewed by Rick Miller
In upstream:
Angla Difino:
Suggested by Kristjan SCHMIDT
Shared:
Angla difino:
Suggested by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:872
20.
Mandarin Pronunciation:
Mandarena prononco:
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:877
21.
Cantonese Pronunciation:
Kantona prononco:
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:882
22.
Japanese On Pronunciation:
Japana On-prononco:
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:887
23.
Japanese Kun Pronunciation:
Japana Kun-prononco:
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:892
1423 of 285 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Brion Vibber, Jacob Nordfalk, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Rick Miller, Tiffany Antopolski, WurdBendur.