Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: hardy
Source package:
gtk+2.0
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 913Translated: 913 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 819 (89.70427163198248%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 91 (9.967141292442497%)
Only translated on this side: 3 (0.32858707557502737%)
Latest contributor:
Artem Popov
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alex Nikolaenko (filter)
- Alex Semyonov (filter)
- Alexander Ilyashov (filter)
- Alexey Balmashnov (filter)
- Andrey Zhekov (filter)
- Anton Shestakov (filter)
- ArcFi (filter)
- Artem Popov (filter)
- IC Raibow (filter)
- Jevgenijs Cernihovics (filter)
- Leonid Kanter (filter)
- Massive (filter)
- Mikhail (filter)
- Nickolay V. Shmyrev (filter)
- Nicolae Istratii (filter)
- Sergey Kirienko (filter)
- Vitaly G Maistrenko (filter)
- Yuri Kozlov (filter)
- ajvol (filter)
- sasha (filter)
- tau_13 (filter)
- v0v04ka (filter)
- wayman (filter)
- Александр AldeX Крылов (filter)
