Translations by Sergey Kirienko
Sergey Kirienko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
296. |
Recently Used
|
|
2007-08-01 |
Последние
|
|
343. |
Today at %H:%M
|
|
2007-08-01 |
Сегодня в %H:%M
|
|
344. |
Yesterday at %H:%M
|
|
2007-08-01 |
Вчера в %H:%M
|
|
497. |
Specify one or more page ranges,
e.g. 1-3,7,11
|
|
2007-08-01 |
Укажите один или несколько диапазонов страниц,
например 1-3,7,11
|
|
682. |
Volume
|
|
2007-08-01 |
Громкость
|
|
683. |
Volume Down
|
|
2007-08-01 |
Тише
|
|
684. |
Volume Up
|
|
2007-08-01 |
Громче
|
|
685. |
Muted
|
|
2007-08-01 |
Приглушено
|
|
687. |
volume percentage|%d %%
|
|
2007-08-01 |
громкость|%d %%
|
|
857. |
The generated cache was invalid.
|
|
2007-09-14 |
Созданный кэш неверен.
|
|
862. |
Overwrite an existing cache, even if up to date
|
|
2007-09-14 |
Переписать существующий кэш, даже если он свежий
|
|
869. |
Not a valid icon cache: %s
|
|
2007-09-14 |
Неверный кэш значков: %s
|