|
|
67.
|
|
|
Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s
|
|
|
|
|
Tiedoston "%s" sulkeminen epäonnistui kirjoittaessa kuvaa, joten kaikki data ei ole välttämättä tallentunut: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2033
|
|
|
68.
|
|
|
Insufficient memory to save image into a buffer
|
|
|
|
|
Liian vähän muistia kuvan tallentamiseksi puskuriin
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2253 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2304
|
|
|
70.
|
|
|
Incremental loading of image type '%s' is not supported
|
|
|
|
|
Kuvatyypin "%s" kasvavaa latausta ei tueta.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:372
|
|
|
71.
|
|
|
Image header corrupt
|
|
|
|
|
Kuvan otsikko vioittunut
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:147
|
|
|
73.
|
|
|
Image pixel data corrupt
|
|
|
|
|
Kuvapistetiedot viallisia
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:157 gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:487
|
|
|
75.
|
|
|
Unexpected icon chunk in animation
|
|
|
|
|
Odottamaton kuvakelohko animaatiossa
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:244
|
|
|
76.
|
|
|
Unsupported animation type
|
|
|
|
|
Tukematon animaatiotyyppi
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:337
|
|
|
77.
|
|
|
Invalid header in animation
|
|
|
|
|
Virheellinen otsake animaatiossa
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:348 gdk-pixbuf/io-ani.c:406 gdk-pixbuf/io-ani.c:432
gdk-pixbuf/io-ani.c:455 gdk-pixbuf/io-ani.c:482 gdk-pixbuf/io-ani.c:569
|
|
|
78.
|
|
|
Not enough memory to load animation
|
|
|
|
|
Ei tarpeeksi muistia animaation lataamiseksi
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:358 gdk-pixbuf/io-ani.c:380 gdk-pixbuf/io-ani.c:464
gdk-pixbuf/io-ani.c:491 gdk-pixbuf/io-ani.c:542 gdk-pixbuf/io-ani.c:614
|
|
|
79.
|
|
|
Malformed chunk in animation
|
|
|
|
|
Viallinen lohko animaatiossa
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:398 gdk-pixbuf/io-ani.c:424 gdk-pixbuf/io-ani.c:443
|
