Browsing Slovenian translation

• Download translation
• Translation details

210 of 301 results First • Previous • Next • Last
	210.	English:		Didn't find a valid settings file at %s
				FIXME: we probably shouldn't use printf to output the message
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Slovenian:				Nisem našel veljavnih nastavitev v datoteki %s
				Translated by Andraz Tori on 2006-03-18
				Reviewed by Matic Zgur on 2007-05-30
In upstream:				Ni mogoče najti veljavnih nastavitev v datoteki %s
				Suggested by Matic Zgur on 2006-10-04
				Located in ../modules/test-method.c:587

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.