|
|
6.
|
|
|
%s:%u contains no module name.
|
|
|
|
|
%s:%u nu conține nici un nume de modul.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:312
|
|
|
7.
|
|
|
Configuration file `%s' was not found: %s
|
|
|
|
|
Fișierul de configurare „%s” nu a fost găsit: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:365
|
|
|
8.
|
|
|
%s:%d aborted parsing.
|
|
|
stop parsing if we failed
|
|
|
|
|
%s:%d se abandonează prelucrarea.
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-configuration.c:384
|
|
|
9.
|
|
|
AFFS Volume
|
|
|
|
|
Volum AFFS
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:39
|
|
|
10.
|
|
|
AFS Network Volume
|
|
|
|
|
Volum rețea AFS
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:40
|
|
|
11.
|
|
|
Auto-detected Volume
|
|
|
|
|
Volum autodetectat
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
| Shared: |
|
Volum auto-detectat
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:41
|
|
|
12.
|
|
|
CD-ROM Drive
|
|
|
|
|
Unitate CD-ROM
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:43
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:45
|
|
|
13.
|
|
|
CD Digital Audio
|
|
|
|
|
CD Audio Digital
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:44
|
|
|
14.
|
|
|
Hardware Device Volume
|
|
|
|
|
Volum dispozitiv hardware
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:46
|
|
|
15.
|
|
|
EncFS Volume
|
|
|
|
|
Volum EncFS
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:47
|
