Ubuntu
gnome-vfs package

Browsing Spanish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-vfs-2.0”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
31 → 35 of 35 results First • • Next • Last
262.
Whether the specified command should handle "info" URLs
Indica si el comando especificado debe manipular las URLs «info»
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Jorge González
In upstream:
Indica si el comando especificado debe manipular los URL «info»
Suggested by Jorge González
Shared:
Indica si el comando especificado debe manipular los URL "info"
Suggested by Jorge González
Located in ../schemas/desktop_gnome_url_handlers.schemas.in.h:11
263.
Whether the specified command should handle "mailto" URLs
Indica si el comando especificado debe manipular las URLs «mailto»
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Jorge González
In upstream:
Indica si el comando especificado debe manipular los URL «mailto»
Suggested by Jorge González
Shared:
Indica si el comando especificado debe manipular los URL "mailto"
Suggested by Jorge González
Located in ../schemas/desktop_gnome_url_handlers.schemas.in.h:31
264.
Whether the specified command should handle "man" URLs
Indica si el comando especificado debe manipular las URLs «man»
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Jorge González
In upstream:
Indica si el comando especificado debe manipular los URL «man»
Suggested by Jorge González
Shared:
Indica si el comando especificado debe manipular los URL "man"
Suggested by Jorge González
Located in ../schemas/desktop_gnome_url_handlers.schemas.in.h:15
265.
Whether the specified command should handle "trash" URLs
Indica si el comando especificado debe manipular las URLs «trash»
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Jorge González
In upstream:
Indica si el comando especificado debe manipular los URL «trash»
Suggested by Jorge González
Shared:
Indica si el comando especificado debe manipular los URL "trash"
Suggested by Jorge González
Located in ../schemas/desktop_gnome_url_handlers.schemas.in.h:1
287.
Select the proxy configuration mode. Supported values are "none", "manual", "auto".
Seleccione el modo de configuración del proxy. Los valores soportados son "none", "manual", "auto".
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Jorge González
In upstream:
Seleccione el modo de configuración del proxy. Los valores soportados son «none», «manual» y «auto».
Suggested by Fco. Javier Serrador
Shared:
Seleccione el modo de configuración del proxy. Los valores soportados son "none" (ninguno), "manual" y "auto".
Suggested by Jorge González
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:16
31 → 35 of 35 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fco. Javier Serrador, Jorge González, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, diegoe.