|
|
92.
|
|
|
Select the <guilabel>Run in terminal</guilabel> option to run the application or command in a terminal window. Choose this option for an application or command that does not create a window in which to run.
|
|
|
|
|
Параметр <guilabel>Запустити в терміналі</guilabel>, слугує для запуску програми або команди у вікні терміналу. Вибирайте цей параметр для програми або команди, яка не створює власне вікно, для запуску.
|
|
Translated by
Sergiy Gavrylov
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:59(para)
|
|
|
93.
|
|
|
Click on the <guibutton>Run</guibutton> button on the <guilabel>Run Application</guilabel> dialog.
|
|
|
|
|
Натисніть кнопку <guibutton>Виконати</guibutton> в діалоговому вікні <guilabel>Виконати програму</guilabel>.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:64(para)
|
|
|
94.
|
|
|
Taking Screenshots
|
|
|
|
|
Отримання знімків екрана
|
|
Translated by
Sergiy Gavrylov
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:70(title)
|
|
|
95.
|
|
|
screenshots, taking
|
|
|
|
|
знімки екрана, отримання
|
|
Translated by
Sergiy Gavrylov
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:74(primary)
|
|
|
96.
|
|
|
You can take a screenshot in any of the following ways:
|
|
|
|
|
Ви можете отримати знімок екрана будь-яким наступним способом:
|
|
Translated by
Sergiy Gavrylov
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:76(para)
|
|
|
97.
|
|
|
From any panel
|
|
|
|
|
З будь-якої панелі
|
|
Translated by
banza
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:79(para)
|
|
|
98.
|
|
|
You can add a <guibutton>Take Screenshot</guibutton> button to any panel. For instructions on how to do this, see <xref linkend="panels-addobject"/>. Click on the <guibutton>Take Screenshot</guibutton> button to take a screenshot of the entire screen.
|
|
|
|
|
Ви можете додати кнопку <guibutton>Зробити знімок екрана</guibutton> до будь-якої панелі. Інструкції про те, як це зробити, дивіться <xref linkend="panels-addobject"/>. Натисніть кнопку <guibutton>Зробити знімок екрана</guibutton>, щоб зробити знімок всього екрана.
|
|
Translated by
Sergiy Gavrylov
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:80(para)
|
|
|
99.
|
|
|
Use shortcut keys
|
|
|
|
|
Використовуючи комбінації клавіш
|
|
Translated by
Sergiy Gavrylov
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:84(para)
|
|
|
100.
|
|
|
To take a screenshot, use the following shortcut keys:
|
|
|
|
|
Щоб зробити знімок екрана, використовуйте наступні комбінації клавіш:
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:85(para)
|
|
|
101.
|
|
|
Default Shortcut Keys
|
|
|
|
|
Комбінації клавіш за замовчуванням
|
|
Translated by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:93(para)
|
