Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: gnome-user-docs-accessibility-guide.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Amharic 099.97  0.033967391304347824% translated  99.96603260869566% untranslated 2943 2943 0 0 2009-12-03 22:05:28 UTC samson
Arabic 095.58  4.415760869565218% translated  95.58423913043478% untranslated 2814 2814 35 35 1 1 2009-11-18 00:05:15 UTC Jad Madi
Asturian 019.87  80.12907608695652% translated  19.870923913043477% untranslated 585 585 1 1 160 160 2009-11-23 11:47:32 UTC Launchpad Translations...
Bengali 099.80  0.20380434782608695% translated  99.7961956521739% untranslated 2938 2938 0 0 2010-01-08 14:48:20 UTC
Bosnian 019.90  80.09510869565217% translated  19.904891304347828% untranslated 586 586 0 0 2010-10-08 09:35:43 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 28 28 560 560 2009-11-18 00:04:41 UTC André Gondim
Bulgarian 081.42  18.58016304347826% translated  81.41983695652173% untranslated 2397 2397 1998 1998 14 14 2009-11-18 00:06:37 UTC Alexander Shopov
Catalan 099.80  0.20380434782608695% translated  99.7961956521739% untranslated 2938 2938 56 56 1 1 2009-11-18 00:48:38 UTC Launchpad Translations...
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 2944 2944 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 515 515 1182 1182 2009-11-18 00:06:48 UTC Aron Xu
Chinese (Traditional) 097.72  2.275815217391304% translated  97.72418478260869% untranslated 2877 2877 46 46 1 1 2009-11-18 06:09:41 UTC Launchpad Translations...
Czech 082.07  17.934782608695652% translated  82.06521739130434% untranslated 2416 2416 606 606 1 1 2009-11-18 05:46:54 UTC Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 2944 2944 0 0
Danish 099.59  0.4076086956521739% translated  99.59239130434783% untranslated 2932 2932 105 105 1 1 2009-11-18 00:39:07 UTC Launchpad Translations...
Dutch 088.45  11.548913043478262% translated  88.45108695652173% untranslated 2604 2604 287 287 1 1 2009-11-18 00:07:01 UTC Balaam's Miracle
English (Canada) 080.43  19.565217391304348% translated  80.43478260869566% untranslated 2368 2368 0 1 1 2009-11-18 06:50:05 UTC Jerome Couture
English (United Kingdom) 018.78  81.21603260869566% translated  18.783967391304348% untranslated 553 553 48 48 2 2 2012-09-20 19:09:11 UTC Andi Chandler
Esperanto 098.27  1.7323369565217392% translated  98.26766304347827% untranslated 2893 2893 1 1 3 3 2009-11-18 05:41:36 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 099.08  0.9171195652173914% translated  99.08288043478261% untranslated 2917 2917 0 0 2009-11-18 05:45:07 UTC Launchpad Translations...
Finnish 066.85  33.15217391304348% translated  66.84782608695652% untranslated 1968 1968 1 1 14 14 2009-11-18 00:06:06 UTC Heidi Mattila
French 000.00  100.0% translated 0 1 1 212 212 2009-11-18 00:06:32 UTC Claude Paroz
Galician 093.21  6.7934782608695645% translated  93.20652173913044% untranslated 2744 2744 2 2 2 2 2009-11-18 01:19:26 UTC Xosé
German 001.56  98.4375% translated  1.5625% untranslated 46 46 36 36 273 273 2009-11-18 00:05:37 UTC Launchpad Translations...
Greek 001.53  98.47146739130434% translated  1.528532608695652% untranslated 45 45 10 10 1017 1017 2009-11-18 00:04:54 UTC dt
Gujarati 099.86  0.1358695652173913% translated  99.86413043478261% untranslated 2940 2940 0 0 2009-12-24 06:54:31 UTC Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 2944 2944 0 0
Hebrew 099.46  0.5434782608695652% translated  99.45652173913044% untranslated 2928 2928 72 72 1 1 2009-11-18 01:31:08 UTC Launchpad Translations...
Hungarian 043.58  56.41983695652174% translated  43.58016304347826% untranslated 1283 1283 0 65 65 2009-11-18 00:06:11 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 098.78  1.2228260869565217% translated  98.77717391304348% untranslated 2908 2908 89 89 1 1 2009-11-18 00:48:11 UTC Freyr Gunnar Ólafsson
Igbo 099.97  0.033967391304347824% translated  99.96603260869566% untranslated 2943 2943 0 0 2009-12-24 07:06:41 UTC Launchpad Translations...
Indonesian 096.06  3.940217391304348% translated  96.05978260869566% untranslated 2828 2828 23 23 1 1 2009-11-18 00:52:54 UTC Faisal Ghifa
Interlingua 099.93  0.06793478260869565% translated  99.93206521739131% untranslated 2942 2942 0 0 2019-09-07 09:47:59 UTC karm
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 2944 2944 0 0
Italian 001.09  98.91304347826086% translated  1.0869565217391304% untranslated 32 32 30 30 119 119 2009-11-18 00:05:47 UTC Milo Casagrande
Japanese 001.43  98.57336956521739% translated  1.4266304347826086% untranslated 42 42 175 175 397 397 2009-11-18 00:43:14 UTC Kentaro Kazuhama
Khmer 099.39  0.6114130434782609% translated  99.38858695652173% untranslated 2926 2926 0 0 2009-12-24 05:41:13 UTC Launchpad Translations...
Korean 000.51  99.49048913043478% translated  0.5095108695652174% untranslated 15 15 10 10 63 63 2009-11-18 00:06:16 UTC Changwoo Ryu
Kurdish, Central 099.32  0.6793478260869565% translated  99.32065217391305% untranslated 2924 2924 0 0 2009-11-23 12:01:04 UTC Ara Qadir
Lakota 100.00  100.0% untranslated 2944 2944 0 0
Latvian 099.97  0.033967391304347824% translated  99.96603260869566% untranslated 2943 2943 83 83 0 2009-08-17 06:03:49 UTC
Malayalam 098.44  1.5625% translated  98.4375% untranslated 2898 2898 0 0 2010-01-18 07:49:10 UTC
Nepali 099.76  0.2377717391304348% translated  99.76222826086956% untranslated 2937 2937 0 0 2009-10-15 05:56:43 UTC
Norwegian Bokmal 097.93  2.0720108695652173% translated  97.92798913043478% untranslated 2883 2883 2 2 2 2 2009-11-18 00:47:43 UTC Thor K. H.
Occitan (post 1500) 081.90  18.10461956521739% translated  81.89538043478261% untranslated 2411 2411 1 1 22 22 2010-03-22 05:46:25 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 2944 2944 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 2944 2944 0 0
Persian 099.97  0.033967391304347824% translated  99.96603260869566% untranslated 2943 2943 0 0 2010-03-09 16:42:18 UTC
Polish 096.13  3.872282608695652% translated  96.12771739130434% untranslated 2830 2830 135 135 1 1 2009-11-18 00:09:13 UTC Launchpad Translations...
Portuguese 000.75  99.25271739130434% translated  0.7472826086956522% untranslated 22 22 5 5 67 67 2010-03-28 00:38:12 UTC Flávio Martins
Punjabi 031.28  68.71603260869566% translated  31.283967391304344% untranslated 921 921 1 1 57 57 2009-11-18 00:05:42 UTC Launchpad Translations...
Romanian 007.54  92.45923913043478% translated  7.540760869565218% untranslated 222 222 30 30 440 440 2009-11-18 00:41:13 UTC Doru Horișco
Russian 000.00  100.0% translated 0 7 7 17 17 2010-01-07 21:30:03 UTC Alexey Reztsov
Serbian 019.90  80.09510869565217% translated  19.904891304347828% untranslated 586 586 0 0 2010-06-04 11:10:47 UTC
Slovak 097.72  2.275815217391304% translated  97.72418478260869% untranslated 2877 2877 59 59 1 1 2009-11-18 00:09:07 UTC Launchpad Translations...
Slovenian 099.49  0.5095108695652174% translated  99.49048913043478% untranslated 2929 2929 0 0 2011-04-02 11:49:17 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 10 10 165 165 2009-11-18 00:06:55 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 2 2 68 68 2009-11-18 00:06:43 UTC Daniel Nylander
Telugu 099.63  0.3736413043478261% translated  99.62635869565217% untranslated 2933 2933 0 0 2011-05-02 10:02:47 UTC
Tetum 099.97  0.033967391304347824% translated  99.96603260869566% untranslated 2943 2943 0 0 2010-01-02 04:06:43 UTC
Thai 045.99  54.00815217391305% translated  45.99184782608695% untranslated 1354 1354 4 4 2 2 2009-11-18 05:42:46 UTC Waiwit
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 2944 2944 0 0
Turkish 020.86  79.14402173913044% translated  20.855978260869566% untranslated 614 614 20 20 87 87 2009-11-18 00:47:37 UTC K. Deniz Ogut
Ukrainian 019.77  80.23097826086956% translated  19.769021739130434% untranslated 582 582 4 4 4 4 2009-11-18 01:33:31 UTC roman prokopyshyn (Ром...
Uyghur 099.90  0.10190217391304347% translated  99.89809782608695% untranslated 2941 2941 0 0 2010-06-24 09:21:20 UTC
Vietnamese 023.44  76.5625% translated  23.4375% untranslated 690 690 8 8 32 32 2009-11-18 06:55:27 UTC Tran Anh Tuan
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 2944 2944 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated