|
2935.
|
|
|
GNOME 2.0 Desktop User Guide V2.3
|
|
|
|
GNOME 2.0 ‒ Посібник користувача V2.3
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/user-guide.xml:190(revnumber)
|
|
2936.
|
|
|
October 2002
|
|
|
|
Жовтень 2002
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Matrunchyk
|
|
|
|
Located in
C/user-guide.xml:191(date)
|
|
2937.
|
|
|
GNOME 2.0 Desktop User Guide V2.2
|
|
|
|
GNOME 2.0 ‒ Посібник користувача V2.2
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/user-guide.xml:198(revnumber)
|
|
2938.
|
|
|
August 2002
|
|
|
|
Серпень 2002
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Matrunchyk
|
|
|
|
Located in
C/user-guide.xml:199(date) C/user-guide.xml:207(date)
|
|
2939.
|
|
|
GNOME 2.0 Desktop User Guide V2.1
|
|
|
|
GNOME 2.0 ‒ Посібник користувача V2.1
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/user-guide.xml:206(revnumber)
|
|
2940.
|
|
|
GNOME 2.0 Desktop User Guide V1.0
|
|
|
|
GNOME 2.0 ‒ Посібник користувача V1.0
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/user-guide.xml:214(revnumber)
|
|
2941.
|
|
|
May 2002
|
|
|
|
Травень 2002
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Matrunchyk
|
|
|
|
Located in
C/user-guide.xml:215(date)
|
|
2942.
|
|
|
This manual describes version 2.14 of the GNOME desktop.
|
|
|
|
В цьому посібнику описується версія 2.14 середовища GNOME.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/user-guide.xml:223(releaseinfo)
|
|
2943.
|
|
|
To report a bug or make a suggestion regarding the GNOME desktop or this manual, follow the directions in the <link linkend="feedback">GNOME Feedback Page</link>.
|
|
|
|
Щоб повідомити про помилку або внести пропозицію щодо середовища GNOME чи цієї довідки, дотримуйтесь інструкцій на сторінці <link linkend="feedback">Зворотній зв'язок з GNOME</link>.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/user-guide.xml:228(para)
|
|
2944.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
roman prokopyshyn (Роман Прокопишин)
|
In upstream: |
|
Sergiy Gavrylov <sergiovana@bigmir.net>, 2009.
![](/@@/translation-newline)
Launchpad Contributions:
Andriy Korchak https://launchpad.net/~kharts
Anton Tolpeev https://launchpad.net/~anton-tolpeev
Matthew East https://launchpad.net/~mdke
Nizzzia https://launchpad.net/~nizzzia
Roman M. Tuz https://launchpad.net/~tuzr
SHURIK https://launchpad.net/~shurik-804
Sergiy Gavrylov https://launchpad.net/~gavro
atany https://launchpad.net/~ye-gorshkov
banza https://launchpad.net/~banza
coirius https://launchpad.net/~coirius
mikhalek https://launchpad.net/~mikhalek
roman prokopyshyn (Роман Прокопишин) https://launchpad.net/~colobocman
Андрій Салата https://launchpad.net/~cd-man
Сергій Матрунчик (SkyMan) https://launchpad.net/~skymanphp
|
|
|
Suggested by
Sergiy Gavrylov
|
|
Located in
C/user-guide.xml:0(None)
|