|
|
193.
|
|
|
Use system fonts
|
|
|
|
|
Використовувати системні шрифти
|
|
Translated and reviewed by
Nizzzia
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:597(guilabel)
|
|
|
194.
|
|
|
Check this option to display documentation using the default fonts used by the GNOME Desktop.
|
|
|
|
|
Виберіть цей параметр для відображення документації з використанням стандартних шрифтів середовища GNOME.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:600(para)
|
|
|
195.
|
|
|
To choose your own fonts to display documentation, uncheck this option and click on the buttons next to the text <guilabel>Variable Width</guilabel> or <guilabel>Fixed Width</guilabel>.
|
|
|
|
|
Щоб вибрати власні шрифти для відображення документації, зніміть цей прапорець, і натисніть кнопки поруч з текстом <guilabel>Змінна ширина</guilabel> та <guilabel>Фіксована ширина</guilabel>.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:603(para)
|
|
|
196.
|
|
|
Variable Width
|
|
|
|
|
Змінна ширина
|
|
Translated and reviewed by
Anton Tolpeev
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:610(guilabel)
|
|
|
197.
|
|
|
This is the font to use when a static or fixed width font is not required. The majority of text will be of this type.
|
|
|
|
|
Цей шрифт використовується, якщо непотрібний шрифт з постійною або фіксованою шириною. До такого типу належить переважна кількість тексту.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:613(para)
|
|
|
198.
|
|
|
Fixed Width
|
|
|
|
|
Фіксована ширина
|
|
Translated and reviewed by
Anton Tolpeev
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:620(guilabel)
|
|
|
199.
|
|
|
This is the font to use when all text characters need to be of the same size. This font is usually used to indicate commands, program blocks, or other text that falls under these categories.
|
|
|
|
|
Цей шрифт використовується, якщо всі текстові символи мають бути однакового розміру. Як правило, він використовується для позначення команд, програмних блоків або іншого тексту, який підпадає під ці категорії.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:623(para)
|
|
|
200.
|
|
|
Browse with caret
|
|
|
|
|
Відображати курсор
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:634(guilabel)
|
|
|
201.
|
|
|
Click this option if you would like see a caret or cursor in the <xref linkend="yelp-browser-pane"/>. This allows you to browse the document more easily by showing where the cursor is located in the document.
|
|
|
|
|
Виберіть цей параметр, якщо хочете бачити курсор в <xref linkend="yelp-browser-pane"/>. Це полегшить перегляд документа, завдяки розташуванню курсора в ньому.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:637(para)
|
|
|
202.
|
|
|
Go Back in Document History
|
|
|
|
|
Перехід назад по історії перегляду
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
C/gostools.xml:647(title)
|
