Ubuntu
gnome-user-docs package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-user-docs-user-guide”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
11 → 20 of 30 results First • • • Last
2607.
Sound Event Preferences
(no translation yet)
2608.
Use the <guilabel>Sound Events</guilabel> tabbed section of the <application>Sound</application> preference tool to associate particular sounds with particular events.
(no translation yet)
2609.
You must select the <guilabel>Enable sound server startup</guilabel> option, and the <guilabel>Sounds for events</guilabel> option before you can access the <guilabel>Sound Events</guilabel> tabbed section.
(no translation yet)
2611.
<guilabel>Sounds</guilabel> table
(no translation yet)
2612.
Use the <guilabel>Sounds</guilabel> table to associate particular sounds with particular events.
(no translation yet)
2613.
The <guilabel>Event</guilabel> column displays a hierarchical list of events that can occur. To expand a category of events, click on the right arrow beside a category of events.
(no translation yet)
2614.
The <guilabel>File to play</guilabel> column lists the sound file that plays when the event occurs.
(no translation yet)
2617.
Sound file drop-down combination box, <guibutton>Browse </guibutton>
(no translation yet)
2618.
To associate a sound with an event, select the event in the <guilabel>Sounds</guilabel> table. Enter the name of the sound file that you want to associate with the selected event in the drop-down combination box. Alternatively, click <guibutton>Browse </guibutton> to display a <guilabel>Select sound file</guilabel> dialog. Use the dialog to specify the sound file that you want to associate with the selected event.
(no translation yet)
2649.
Show splash screen on login
(no translation yet)
11 → 20 of 30 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlfaOmega08, Giacomo Mirabassi, Luca Ferretti, Man from Mars, Milo Casagrande, Nicola Iantomasi, Nicola S..