|
891.
|
|
|
The following table summarizes the changes that you can make to the GNOME Desktop and where you can make the changes. This guide does not provide detailed instructions about how to customize the desktop. For detailed instructions about how to use the customization tools that the desktop provides, refer to the Help for each tool or to the <ulink type="help" url="ghelp:user-guide?prefs">User Guide</ulink>.
|
|
|
|
A seguinte tabela resume as mudanças que você pode fazer para a Área de Trabalho GNOME e onde você pode fazer as alterações. Este guia não fornece instruções detalhadas sobre como personalizar a área de trabalho. Para obter instruções detalhadas sobre como usar as ferramentas de personalização que a área de trabalho oferece, consulte a Ajuda para cada ferramenta ou o <ulink type="help" url="ghelp:user-guide?prefs"> Guia do Usuário </ ulink> .
|
|
Translated by
Rosinaldo Araújo Lima
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:69(para)
|
|
892.
|
|
|
Quick Reference to Customizing the Appearance of the Desktop
|
|
|
|
Referência rápida à personalização da aparência da área de trabalho
|
|
Translated by
Gustavo Guidorizzi
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:73(title)
|
|
893.
|
|
|
To change the...
|
|
|
|
Para alterar o(a)...
|
|
Translated by
Gustavo Guidorizzi
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:81(para)
|
|
894.
|
|
|
Use...
|
|
|
|
Use...
|
|
Translated by
Gustavo Guidorizzi
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:84(para)
|
|
895.
|
|
|
Overall appearance of the desktop to use high contrast colors, low contrast colors, or large print.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:1524(para)
|
|
896.
|
|
|
The <application>Theme</application> preference tool.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:1528(para)
|
|
897.
|
|
|
Appearance of the desktop background only.
|
|
|
|
Aparência apenas do plano de fundo da área de trabalho.
|
|
Translated by
Gustavo Guidorizzi
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:103(para)
|
|
898.
|
|
|
The <application>Desktop Background</application> preference tool and the file manager <guilabel>Backgrounds and Emblems</guilabel> menu item.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:1536(para)
|
|
899.
|
|
|
Font displayed on the desktop background and in all desktop applications.
|
|
|
|
Fonte exibida no plano de fundo e em todos os aplicativos da área de trabalho.
|
|
Translated by
Gustavo Guidorizzi
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:129(para)
|
|
900.
|
|
|
The <application>Font</application> preference tool.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|