|
|
74.
|
|
|
December 2002
|
|
|
|
|
Dezembro de 2002
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:225(date)
|
|
|
75.
|
|
|
This manual describes version 2.20 of the GNOME Desktop.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:151(releaseinfo)
|
|
|
76.
|
|
|
Feedback
|
|
|
|
|
Retorno
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:242(title)
|
|
|
77.
|
|
|
To report a bug or make a suggestion regarding Ubuntu documentation, please see <ulink url="https://bugs.launchpad.net/ubuntu-doc/+bugs">the bug tracker</ulink>.
|
|
|
|
|
Para relatar um erro ou sugerir sobre a documentação do Ubuntu, por favor veja <ulink url="https://bugs.launchpad.net/ubuntu-doc/+bugs">o rastreador de erros</ulink>.
|
|
Translated by
Carlos Yoshio Yamazaki
|
|
Reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
|
78.
|
|
|
Introduction to Accessibility
|
|
|
|
|
Introdução à acessibilidade
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:3(title)
|
|
|
79.
|
|
|
Section 508
|
|
|
|
|
Seção 508
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:5(primary)
|
|
|
80.
|
|
|
This chapter introduces you to accessibility in the GNOME Desktop.
|
|
|
|
|
Este capítulo traz uma introdução à acessibilidade no GNOME Desktop.
|
|
Translated by
Carlos Yoshio Yamazaki
|
|
Reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:7(para)
|
|
|
81.
|
|
|
All software products should incorporate accessibility features to enable people with disabilities to use the software easily and efficiently. Recent legislation such as Section 508 of the U.S. Rehabilitation Act heightens awareness of the need to provide accessible software.
|
|
|
|
|
Todo software produzido deve incorporar características de acessibilidade para permitir que pessoas com deficiência usem o software de maneira fácil e eficiente. Legislações recentes como a Seção 508 do U.S. Rehabilitation Act acentuam a sensibilização da necessidade de prover software com acessibilidade.
|
|
Translated by
Carlos Yoshio Yamazaki
|
|
Reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:10(para)
|
|
|
82.
|
|
|
The GNOME Desktop is easy to use and incorporates many accessibility features. Every supported application and utility in the GNOME Desktop is designed with accessibility and usability in mind. Users with physical disabilities such as low vision or impaired motor skills can use all of the functionality of the GNOME Desktop thanks to the customization tools that are available. The customization tools enable you to customize the appearance and behavior of the desktop.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:13(para)
|
|
|
83.
|
|
|
The ability to easily customize the GNOME Desktop contributes greatly to the accessibility of the desktop. This guide describes the various customization options that you can use to tailor the desktop to suit your particular needs.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/gnome-access-guide.xml:19(para)
|
