|
|
293.
|
|
|
Cluster management tool
|
|
|
GST_ROLE_LVM_MANAGEMENT
|
|
|
|
|
கொத்து மேலாண்மை கருவி
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:93
|
|
|
294.
|
|
|
Fax settings management
|
|
|
GST_ROLE_CLUSTER_MANAGEMENT
|
|
|
|
|
தொலைநகலி அமைப்பு மேலாண்மை
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:94
|
|
|
295.
|
|
|
RAID disks management
|
|
|
GST_ROLE_FAX_MANAGEMENT
|
|
|
|
|
ரெய்ட் வட்டுகள் மேலாண்மை
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:95
|
|
|
296.
|
|
|
Graphic tablets management
|
|
|
GST_ROLE_RAID_MANAGEMENT
|
|
|
|
|
வரைகலை தட்டுகள் மேலாண்மை
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:96
|
|
|
297.
|
|
|
CPU Frequency manager
|
|
|
GST_ROLE_GRAPHIC_TABLETS_MANAGEMENT
|
|
|
|
|
சிபியூ / மையச்செயலகம் அதிர்வெண் மேலாளர்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:97
|
|
|
298.
|
|
|
Eagle USB ADSL modems manager
|
|
|
GST_ROLE_CPUFREQ_MANAGEMENT
|
|
|
|
|
ஈகிள் USB ADSL மோடம் மேலாளர்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:98
|
|
|
299.
|
|
|
Serial port settings management
|
|
|
GST_ROLE_EAGLE_USB_MODEMS_MANAGEMENT
|
|
|
|
|
தொடர் துறை அமைப்பு மேலாண்மை
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:99
|
|
|
300.
|
|
|
ISDN modems manager
|
|
|
GST_ROLE_SERIAL_PORTS_MANAGEMENT
|
|
|
|
|
ISDN மோடம் மேலாளர்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:100
|
|
|
301.
|
|
|
Telstra Bigpond Cable Network client
|
|
|
GST_ROLE_ISDN_MANAGEMENT
|
|
|
|
|
டெல்ஸ்ட்ரா பிக்பான்ட் வட வலையமைப்பு சார்ந்தோன்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:101
|
|
|
302.
|
|
|
Hardware monitor
|
|
|
GST_ROLE_TELSTRA_BIGPOND_NETWORK_CLIENT
|
|
|
|
|
வன் பொருட்கள் கண்காணிப்பாளர்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:102
|
