|
|
346.
|
|
|
Time and Date Settings
|
|
|
|
|
தேதி மற்றும் நேர அமைப்புகள்
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:681
|
|
|
347.
|
|
|
Administrator group can not be deleted
|
|
|
|
|
நிர்வாகி குழுவினை அழிக்க முடியவில்லை
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/users/group-settings.c:55
|
|
|
348.
|
|
|
This would leave the system unusable.
|
|
|
|
|
இது கணினியை உபயோகமற்றதாக்கும்.
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/users/group-settings.c:58 ../src/users/group-settings.c:221
../src/users/group-settings.c:258 ../src/users/user-settings.c:88
../src/users/user-settings.c:605
|
|
|
349.
|
|
|
Are you sure you want to delete group "%s"?
|
|
|
|
|
குழுவை நீக்க விருப்பமா "%s"?
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/users/group-settings.c:71
|
|
|
350.
|
|
|
This may leave files with invalid group ID in the filesystem.
|
|
|
|
|
இது செல்லாத குழு அடையாளம் உள்ள கோப்புகளை கோப்புகள் அமைப்பில் விட்டுவிடலாம்.
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/users/group-settings.c:74
|
|
|
351.
|
|
|
New group
|
|
|
|
|
புதிய குழு
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/users/group-settings.c:144
|
|
|
352.
|
|
|
Group '%s' Properties
|
|
|
|
|
குழு '%s' பண்புகள்
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/users/group-settings.c:151
|
|
|
353.
|
|
|
Group name is empty
|
|
|
|
|
குழு பெயர் காலியாக உள்ளது
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/users/group-settings.c:217
|
|
|
354.
|
|
|
A group name must be specified.
|
|
|
|
|
ஒரு குழு பெயரை குறிப்பிட வேண்டும்.
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/users/group-settings.c:218
|
|
|
355.
|
|
|
Group name of the administrator group user should not be modified
|
|
|
|
|
நிர்வாகி குழு பயனர் இன் குழு பெயர் மாற்றப்படக்கூடாது
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/users/group-settings.c:220
|
