Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
118127 of 406 results
118.
Groups settings
குழுக்கள் அமைவுகள்
Translated and reviewed by Felix
Located in ../interfaces/users.ui.h:34
119.
Ma_ximum days a password may be used:
(_x)கடவுச்சொல்லை பயன்படுத்த வேண்டிய அதிக பட்ச நாட்கள்:
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../interfaces/users.ui.h:35
120.
Maximum UID:
அதிகபட்ச UID:
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../interfaces/users.ui.h:37
121.
Mi_nimum days between password changes:
(_n)கடவுச்சொல் மாற்ற பட வேண்டிய குறைந்தபட்ச கால இடைவெளி:
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../interfaces/users.ui.h:38
122.
Minimum GID:
குறைந்த பட்ச GID:
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../interfaces/users.ui.h:39
123.
Minimum UID:
குறைந்தபட்ச UID:
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../interfaces/users.ui.h:40
124.
Minimum days allowed between password changes:
கடவுச்சொல்லை மாற்ற அனுமதிக்கப்பட்ட குறைந்தபட்ச கால இடைவெளி
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../interfaces/users.ui.h:41
125.
Number of days that a password may be used:
கடவுச்சொல் பயன்படுத்த வேண்டிய நாட்கள்:
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../interfaces/users.ui.h:43
126.
O_ffice location:
(_f)அலுவலகம் இருக்குமிடம்:
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../interfaces/users.ui.h:44
127.
Password set to:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
அமைக்க வேண்டிய கடவுச்சொல்
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../interfaces/users.ui.h:47
118127 of 406 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix, Jayaradha N, Ramesh, Vijay Veeraraghavan, drtvasudevan.