Ubuntu
gnome-system-tools package

Browsing Finnish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-system-tools”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
293 → 302 of 406 results First • • • Last
293.
Cluster management tool
 
GST_ROLE_LVM_MANAGEMENT
Klusterin hallintatyökalu
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../src/services/service.c:93
294.
Fax settings management
 
GST_ROLE_CLUSTER_MANAGEMENT
Faksiasetusten hallinta
Translated and reviewed by V S
Located in ../src/services/service.c:94
295.
RAID disks management
 
GST_ROLE_FAX_MANAGEMENT
RAID-levyjen hallinta
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../src/services/service.c:95
296.
Graphic tablets management
 
GST_ROLE_RAID_MANAGEMENT
Piirtopöytien hallinta
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/services/service.c:96
297.
CPU Frequency manager
 
GST_ROLE_GRAPHIC_TABLETS_MANAGEMENT
CPU-kellotaajuuden hallinta
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/services/service.c:97
298.
Eagle USB ADSL modems manager
 
GST_ROLE_CPUFREQ_MANAGEMENT
Eagle USB ADSL-modeemien hallinta
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../src/services/service.c:98
299.
Serial port settings management
 
GST_ROLE_EAGLE_USB_MODEMS_MANAGEMENT
Sarjaporttiasetusten hallinta
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/services/service.c:99
300.
ISDN modems manager
 
GST_ROLE_SERIAL_PORTS_MANAGEMENT
ISDN-modeemien hallinta
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/services/service.c:100
301.
Telstra Bigpond Cable Network client
 
GST_ROLE_ISDN_MANAGEMENT
Telstra Bigpond -kaapeliverkon asiakas
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../src/services/service.c:101
302.
Hardware monitor
 
GST_ROLE_TELSTRA_BIGPOND_NETWORK_CLIENT
Laitteiston tarkkailija
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../src/services/service.c:102
293 → 302 of 406 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harri Liimatta, Heikki Mäntysaari, Ilkka Tuohela, Jiri Grönroos, Jyrge, Jyri-Petteri Paloposki, Markus Brummer, Mikko Saarinen, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen, ToukoA, V S, burp.