|
134.
|
|
|
No description
|
|
|
|
Pas de descripcion
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Pas de description
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:282
|
|
135.
|
|
|
Select Command
|
|
|
|
Seleccion d'una comanda
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Sélection d'una commande
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:120
|
|
136.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
_Nom[nbsp] :
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
_Nom :
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:293
|
|
137.
|
|
|
Co_mmand:
|
|
|
|
Co_manda[nbsp] :
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Co_manda :
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:278
|
|
139.
|
|
|
Comm_ent:
|
|
|
|
Co_mentari[nbsp] :
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Co_mentari :
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:263
|
|
141.
|
|
|
The startup command cannot be empty
|
|
|
|
La comanda d'aviada pòt pas èsser voida
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
La comanda d'aviada pòt pas èsser voida
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:484
|
|
142.
|
|
|
The startup command is not valid
|
|
|
|
La comanda d'aviada es pas valida
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
La commande de démarrage es pas valide
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:490
|
|
143.
|
|
|
Add Startup Program
|
|
|
|
Apondre un programa d'aviar a l'aviada
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Apondon d'un programa d'aviada
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:193
|