Ubuntu
gnome-session package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-session”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
89 of 144 results First • • • Last
89.
Failed to launch time configuration tool: %s
Kunne ikkje starte verkty for tidsoppsett: %s
Translated and reviewed by Willy André Bergstrøm
In upstream:
Klarte ikkje å starta verktøy for å stilla klokka: %s
Suggested by Eskild Hustvedt
Suggestions:
Klarte ikke å starte verktøy for å stille klokken: %s
Norwegian Bokmal gnome-session in Ubuntu Hardy package "gnome-session" by Espen Stefansen
Feil under kjøring av konfigurasjonsverktøy for klokke: %s
Norwegian Bokmal gnome-session in Ubuntu Hardy package "gnome-session" by Kjartan Maraas
Feil under oppstart av konfigurasjonsverktøy for tid: %s
Norwegian Bokmal gnome-session in Ubuntu Hardy package "gnome-session" by Kjartan Maraas
89 of 144 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.