Ubuntu
gnome-session package

Browsing Marathi translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-session”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 15 of 15 results First • • Next • Last
66.
_Hibernate
हाइबरनेट (_H)
Translated by Onkar Shinde
Reviewed by Chetan Khona
In upstream:
हायबरनेट (_H)
Suggested by sandeep_s
Located in ../gnome-session/gsm-logout-dialog.c:402
81.
Millisecond period spent waiting for clients to register (0=forever)
क्लाइंट/ग्राहकांची नोंदणी करण्यासाठी प्रतिक्षा करण्यास खर्च झालेला मिलिसेकंड वेळ (० म्हणजे निरंतर )
Translated by Onkar Shinde
Reviewed by RahulB
In upstream:
क्लाइंट/ग्राहकांची नोंदणी करण्यासाठी प्रतिक्षा करण्यास खर्च झालेला मिलिसेकंड वेळ (०म्हणजे निरंतर )
Suggested by Jitendra Shah
98.
No response to the %s command.
%s आज्ञेला प्रतिसाद मिळाला नाही
Translated by Onkar Shinde
Reviewed by RahulB
In upstream:
%s आदेशला प्रतिसाद प्राप्त झाला नाही.
Suggested by sandeep_s
108.
- Save the current session
- सध्याचे सत्र साठवून ठेवा
Translated and reviewed by Onkar Shinde
In upstream:
- सध्याचे सत्र संचयीत करा
Suggested by sandeep_s
132.
Desktop Settings
डेस्कटॉप रचना
Translated by Onkar Shinde
Reviewed by RahulB
In upstream:
डेस्कटॉपचे समायोजन
Suggested by RahulB
11 → 15 of 15 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jitendra Shah, Onkar Shinde, RahulB, Sandeep Shedmake, sandeep_s.