Ubuntu
gnome-session package

Browsing Afrikaans translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-session”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
31 → 38 of 38 results First • • Next • Last
110.
If you don't save, changes will be discarded.
(no translation yet)
111.
_Close without Saving
(no translation yet)
112.
Sessions Preferences
(no translation yet)
120.
Your session has been saved.
(no translation yet)
Located in ../capplet/gsm-properties-dialog.c:525
121.
could not connect to the session manager
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
122.
session manager does not support GNOME extensions
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
138.
_Browse...
(no translation yet)
140.
The name of the startup program cannot be empty
(no translation yet)
31 → 38 of 38 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Friedel Wolff, Robert Schumann, Zuza Software Foundation.