Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
76 of 482 results First • • • Last
76.
If we should show the recalled battery warning for a broken battery
Om advarselen om batteri som har vorte trekt tilbake frå marknaden skal visast
Translated by Torstein A. W.
Reviewed by Torstein A. W.
Suggestions:
Hvorvidt advarsel om tilbaketrukket batteri skal vises for et ødelagt batteri
Norwegian Bokmal gnome-power-manager in Ubuntu Hardy package "gnome-power-manager" by Kjartan Maraas
Om ødelagte batterier skal utløse et tilbakekallingsvarsel
Norwegian Bokmal gnome-power-manager in Ubuntu Hardy package "gnome-power-manager" by Åka Sikrom
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:31
76 of 482 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.