Translation status
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is not sharing translations with a template in an upstream project.
View sharing detailsLanguage | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|
Afrikaans |
085.27
|
411 411 | 9 9 | 0 — | 2009-11-18 01:12:11 UTC | Arthur Smith |
Albanian |
010.17
|
49 49 | 0 — | 0 — | 2009-12-23 09:54:14 UTC | Launchpad Translations... |
Amharic |
098.13
|
473 473 | 0 — | 0 — | 2009-11-17 15:38:42 UTC | shewan |
Arabic |
000.00
|
0 — | 5 5 | 2 2 | 2009-11-14 18:05:11 UTC | Khaled Hosny |
Armenian |
099.59
|
480 480 | 0 — | 0 — | 2011-05-16 17:45:47 UTC | — |
Assamese |
000.00
|
0 — | 0 — | 81 81 | 2009-11-17 23:46:37 UTC | Amitakhya Phukan |
Asturian |
008.71
|
42 42 | 3 3 | 9 9 | 2009-11-16 00:56:29 UTC | ivarela |
Azerbaijani |
099.59
|
480 480 | 0 — | 0 — | 2017-10-25 17:49:39 UTC | — |
Basque |
000.00
|
0 — | 44 44 | 21 21 | 2009-11-17 01:36:41 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
Belarusian |
046.06
|
222 222 | 9 9 | 10 10 | 2009-11-16 08:33:04 UTC | Alex Nehaichik |
Belarusian latin |
012.66
|
61 61 | 0 — | 7 7 | 2008-04-16 14:18:28 UTC | Ihar Hrachyshka |
Bengali |
031.74
|
153 153 | 39 39 | 54 54 | 2009-11-16 08:15:56 UTC | Khandakar Mujahidul Islam |
Bosnian |
005.81
|
28 28 | 0 — | 0 — | 2010-01-12 15:47:27 UTC | Milan |
Brazilian Portuguese |
000.00
|
0 — | 31 31 | 100 100 | 2009-11-17 00:42:09 UTC | André Gondim |
Breton |
037.14
|
179 179 | 3 3 | 0 — | 2009-11-16 08:31:44 UTC | Denis |
Bulgarian |
000.00
|
0 — | 57 57 | 44 44 | 2009-11-16 08:11:24 UTC | Alexander Shopov |
Burmese |
093.36
|
450 450 | 0 — | 0 — | 2012-02-22 12:04:32 UTC | — |
Catalan |
000.00
|
0 — | 6 6 | 8 8 | 2009-11-16 08:32:39 UTC | David Planella |
Catalan (Valencian) |
012.24
|
59 59 | 68 68 | 31 31 | 2009-09-08 06:30:25 UTC | — |
Cherokee |
100.00
|
482 482 | 0 — | 0 — | — | — |
Chinese (Hong Kong) |
000.00
|
0 — | 21 21 | 19 19 | 2009-11-16 08:32:50 UTC | hialan |
Chinese (Simplified) |
000.00
|
0 — | 21 21 | 102 102 | 2009-11-16 08:11:57 UTC | Zhang YANG |
Chinese (Traditional) |
000.00
|
0 — | 39 39 | 56 56 | 2009-11-16 08:32:09 UTC | hialan |
Croatian |
043.15
|
208 208 | 2 2 | 42 42 | 2009-11-16 08:32:34 UTC | Tomislav Pavlović |
Czech |
000.00
|
0 — | 63 63 | 57 57 | 2009-11-16 16:18:36 UTC | Petr Kovar |
Dakota |
100.00
|
482 482 | 0 — | 0 — | — | — |
Danish |
000.00
|
0 — | 22 22 | 5 5 | 2009-11-15 22:07:17 UTC | Ask Hjorth Larsen |
Dutch |
000.00
|
0 — | 43 43 | 74 74 | 2009-11-16 05:48:26 UTC | Reinout van Schouwen |
Dzongkha |
001.04
|
5 5 | 0 — | 1 1 | 2009-11-15 13:44:49 UTC | Tshewang Norbu |
English (Australia) |
007.05
|
34 34 | 0 — | 0 — | 2009-11-16 08:31:50 UTC | Ian Griffiths |
English (Canada) |
000.00
|
0 — | 0 — | 4 4 | 2009-11-16 08:31:29 UTC | Nick Ellery |
English (United Kingdom) |
000.00
|
0 — | 15 15 | 8 8 | 2009-11-16 17:18:19 UTC | David Lodge |
English shaw |
050.21
|
242 242 | 0 — | 0 — | 2010-01-19 07:30:45 UTC | — |
Esperanto |
016.39
|
79 79 | 33 33 | 0 — | 2009-11-16 23:24:57 UTC | OlivierWeb |
Estonian |
011.20
|
54 54 | 18 18 | 44 44 | 2009-11-16 08:08:53 UTC | Ivar Smolin |
Faroese |
100.00
|
482 482 | 0 — | 0 — | 2012-01-12 09:26:05 UTC | — |
Finnish |
000.00
|
0 — | 0 — | 65 65 | 2012-09-25 21:30:46 UTC | Timo Jyrinki |
French |
000.00
|
0 — | 31 31 | 21 21 | 2009-11-15 22:05:59 UTC | BobMauchin |
French (Canada) |
095.85
|
462 462 | 0 — | 0 — | 2014-07-17 13:50:01 UTC | — |
Frisian |
099.38
|
479 479 | 0 — | 0 — | 2009-11-17 23:43:29 UTC | berend |
Friulian |
095.85
|
462 462 | 0 — | 0 — | 2017-08-08 22:05:02 UTC | — |
Gaelic; Scottish |
096.06
|
463 463 | 1 1 | 0 — | 2012-01-30 21:07:50 UTC | — |
Galician |
000.00
|
0 — | 98 98 | 132 132 | 2009-11-16 08:31:05 UTC | Ignacio Casal Quinteiro |
Georgian |
071.16
|
343 343 | 8 8 | 0 — | 2009-11-16 08:31:39 UTC | Vladimer Sichinava |
German |
000.00
|
0 — | 25 25 | 85 85 | 2009-11-15 19:15:03 UTC | Hendrik Richter |
Greek |
000.00
|
0 — | 51 51 | 188 188 | 2009-11-17 14:50:14 UTC | Simos Xenitellis |
Gujarati |
000.00
|
0 — | 3 3 | 11 11 | 2009-11-16 08:32:59 UTC | Ankit Patel |
Hawaiian |
100.00
|
482 482 | 0 — | 0 — | — | — |
Hebrew |
000.00
|
0 — | 45 45 | 35 35 | 2009-11-14 01:38:12 UTC | Launchpad Translations... |
Hindi |
005.39
|
26 26 | 0 — | 6 6 | 2009-11-16 17:18:20 UTC | Rajesh Ranjan |
Hungarian |
000.00
|
0 — | 14 14 | 40 40 | 2009-11-16 08:10:08 UTC | Gabor Kelemen |
Icelandic |
021.78
|
105 105 | 31 31 | 33 33 | 2009-11-13 23:13:37 UTC | Baldur |
Indonesian |
000.00
|
0 — | 130 130 | 89 89 | 2009-11-13 23:51:03 UTC | Sihabul Milah |
Interlingua |
096.68
|
466 466 | 0 — | 0 — | 2015-06-05 20:38:29 UTC | — |
Inuktitut |
100.00
|
482 482 | 0 — | 0 — | — | — |
Irish |
058.92
|
284 284 | 4 4 | 20 20 | 2009-11-13 23:06:46 UTC | Seán de Búrca |
Italian |
000.00
|
0 — | 4 4 | 24 24 | 2009-11-16 08:32:15 UTC | Milo Casagrande |
Japanese |
000.00
|
0 — | 48 48 | 39 39 | 2009-11-16 08:08:24 UTC | Takeshi AIHANA |
Kabyle |
098.34
|
474 474 | 0 — | 0 — | 2020-01-26 12:36:19 UTC | — |
Kannada |
019.50
|
94 94 | 6 6 | 47 47 | 2009-11-14 15:19:41 UTC | shankar Prasad |
Kashubian |
099.79
|
481 481 | 0 — | 0 — | 2009-11-14 05:48:52 UTC | Mark Kwidzińsczi |
Kazakh |
097.30
|
469 469 | 0 — | 0 — | 2009-11-23 12:17:33 UTC | arruah |
Khmer |
096.27
|
464 464 | 0 — | 0 — | 2012-01-10 07:04:47 UTC | — |
Kirghiz |
100.00
|
482 482 | 1 1 | 0 — | 2011-06-23 06:25:53 UTC | — |
Korean |
000.00
|
0 — | 36 36 | 35 35 | 2009-11-16 08:08:39 UTC | Changwoo Ryu |
Kurdish |
075.52
|
364 364 | 0 — | 1 1 | 2009-11-16 08:33:36 UTC | Erdal Ronahi |
Lakota |
100.00
|
482 482 | 0 — | 0 — | — | — |
Lao |
099.79
|
481 481 | 0 — | 0 — | 2009-11-18 05:51:24 UTC | Os555 |
Latvian |
000.41
|
2 2 | 4 4 | 9 9 | 2009-11-16 17:18:59 UTC | Gints Neimanis |
Lithuanian |
000.00
|
0 — | 40 40 | 11 11 | 2009-11-16 17:18:15 UTC | Gintautas Miliauskas |
Louisiana French |
100.00
|
482 482 | 0 — | 0 — | — | — |
Low German |
096.27
|
464 464 | 0 — | 0 — | 2009-11-18 00:02:34 UTC | Beginner |
Macedonian |
000.00
|
0 — | 1 1 | 2 2 | 2009-11-16 08:32:54 UTC | Arangel Angov |
Maithili |
056.64
|
273 273 | 0 — | 1 1 | 2009-12-23 09:46:51 UTC | Launchpad Translations... |
Malagasy |
064.94
|
313 313 | 0 — | 1 1 | 2009-11-17 10:11:46 UTC | Fanomezana Rajaonarisoa |
Malay |
047.30
|
228 228 | 34 34 | 0 — | 2009-11-16 08:32:44 UTC | MFauzilkamil Zainuddin |
Malayalam |
000.00
|
0 — | 52 52 | 42 42 | 2009-11-17 14:49:16 UTC | Praveen Arimbrathodiyil |
Marathi |
000.00
|
0 — | 0 — | 26 26 | 2009-11-17 23:46:31 UTC | sandeep_s |
Mon |
099.38
|
479 479 | 0 — | 0 — | 2019-11-11 16:53:53 UTC | — |
Northern Sami |
099.38
|
479 479 | 0 — | 0 — | 2012-08-19 20:38:41 UTC | — |
Norwegian Bokmal |
000.00
|
0 — | 37 37 | 34 34 | 2013-12-16 15:54:48 UTC | Åka Sikrom |
Norwegian Nynorsk |
000.00
|
0 — | 1 1 | 21 21 | 2009-11-16 08:32:04 UTC | Eirik U. Birkeland |
Occitan (post 1500) |
042.12
|
203 203 | 0 — | 2 2 | 2012-02-24 08:18:14 UTC | Cédric VALMARY (Tot en... |
Ojibwe |
100.00
|
482 482 | 0 — | 0 — | — | — |
Oriya |
012.45
|
60 60 | 77 77 | 1 1 | 2009-11-14 16:37:20 UTC | Subhransu Behera |
Pashto |
099.79
|
481 481 | 0 — | 0 — | 2009-11-16 08:31:59 UTC | khalid |
Pennsylvania German |
100.00
|
482 482 | 0 — | 0 — | — | — |
Persian |
049.38
|
238 238 | 5 5 | 2 2 | 2009-11-16 08:11:29 UTC | Elnaz Sarbar |
Polish |
000.00
|
0 — | 87 87 | 152 152 | 2009-11-16 08:31:54 UTC | wadim dziedzic |
Portuguese |
000.00
|
0 — | 8 8 | 21 21 | 2009-11-16 08:15:41 UTC | Duarte Loreto |
Punjabi |
000.00
|
0 — | 2 2 | 30 30 | 2009-11-16 08:20:14 UTC | A S Alam |
Quechua |
099.79
|
481 481 | 0 — | 0 — | 2009-11-15 14:00:08 UTC | Ernesto Rico-Schmidt |
Romanian |
000.00
|
0 — | 94 94 | 210 210 | 2009-11-17 05:40:32 UTC | Alexandru Szasz |
Russian |
000.00
|
0 — | 83 83 | 86 86 | 2009-11-16 08:32:30 UTC | Yuri Kozlov |
Serbian |
000.00
|
0 — | 6 6 | 49 49 | 2009-11-17 00:17:15 UTC | Miloš Popović |
Serbian Latn |
008.30
|
40 40 | 1 1 | 2 2 | 2009-11-14 06:33:51 UTC | Miloš Popović |
Shan |
100.00
|
482 482 | 0 — | 0 — | 2012-01-18 14:04:42 UTC | — |
Silesian |
096.06
|
463 463 | 0 — | 0 — | 2019-06-10 10:24:25 UTC | — |
Sindhi |
097.30
|
469 469 | 0 — | 0 — | 2013-09-01 12:47:47 UTC | — |
Sinhalese |
082.99
|
400 400 | 0 — | 1 1 | 2009-11-17 11:53:49 UTC | Danishka Navin |
Slovak |
000.00
|
0 — | 129 129 | 1 1 | 2009-11-16 08:32:25 UTC | tuharsky |
Slovenian |
000.00
|
0 — | 36 36 | 104 104 | 2009-11-15 09:48:29 UTC | Bernard Banko |
Spanish |
000.00
|
0 — | 25 25 | 51 51 | 2009-11-16 08:12:03 UTC | Jorge González |
Swedish |
000.00
|
0 — | 36 36 | 32 32 | 2009-11-16 08:32:20 UTC | Daniel Nylander |
Tajik |
099.17
|
478 478 | 0 — | 0 — | 2013-06-08 06:39:56 UTC | — |
Tamil |
000.00
|
0 — | 14 14 | 26 26 | 2009-11-16 08:20:18 UTC | drtvasudevan |
Tamil (Sri-Lanka) |
046.68
|
225 225 | 0 — | 0 — | 2011-09-09 04:54:41 UTC | — |
Telugu |
010.17
|
49 49 | 4 4 | 1 1 | 2009-11-17 11:04:00 UTC | వీవెన్ |
Thai |
000.00
|
0 — | 4 4 | 22 22 | 2009-11-16 08:31:34 UTC | Tharawut Paripaiboon |
Tibetan |
058.71
|
283 283 | 0 — | 0 — | 2011-07-23 14:14:50 UTC | — |
Tlingit |
100.00
|
482 482 | 0 — | 0 — | — | — |
Turkish |
000.83
|
4 4 | 22 22 | 31 31 | 2009-11-14 15:23:07 UTC | Baris Cicek |
Ukrainian |
000.00
|
0 — | 37 37 | 24 24 | 2009-11-16 08:10:35 UTC | Maxim Dziumanenko |
Uyghur |
064.94
|
313 313 | 1 1 | 0 — | 2009-11-18 06:37:58 UTC | Gheyret T.Kenji |
Uzbek |
097.10
|
468 468 | 0 — | 0 — | 2009-11-17 12:54:20 UTC | Akmal Xushvaqov |
Vietnamese |
000.00
|
0 — | 41 41 | 19 19 | 2009-11-16 08:16:25 UTC | Phan Trọng Khanh |
Welsh |
000.00
|
0 — | 0 — | 1 1 | 2009-11-16 17:18:29 UTC | Rhys Jones |
Yiddish |
100.00
|
482 482 | 0 — | 0 — | — | — |