Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
63 of 482 results First • • • Last
63.
If the screen should be dimmed to save power when the computer is idle when on battery power.
Hvorvidt skjermen skal dempes for å spare strøm når datamaskinen ikke er i bruk og maskinen bruker av batteriet.
Translated and reviewed by Håvar
In upstream:
Hvorvidt skjermen skal dempes for å spare strøm når datamaskinen ikke er i bruk.
Suggested by Kjartan Maraas
Shared:
Hvorvidt skjermen skal dempes for å spare strøm når datamaskinen ikke er i bruk og på batteristrøm.
Suggested by Kjartan Maraas
Suggestions:
Om skjermen skal dimmast for å spara straum når datamaskina ikkje er i bruk når den køyrer på batteristraum.
Norwegian Nynorsk gnome-power-manager in Ubuntu Hardy package "gnome-power-manager" by Torstein A. W.
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:23
63 of 482 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.