Ubuntu
gnome-mount package

Browsing Belarusian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-mount”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last
78.
Teared down clear-text device for %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-mount.c:2519
79.
Clear text device is %s. Mounting.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-mount.c:2566
88.
Crypto volume '%s' is already setup with clear volume '%s'
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-mount.c:3205
90.
Bailing out...
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-mount.c:3251
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk.