|
|
457.
|
|
|
MJPEG (e.g. Zoran v4l device)
|
|
|
|
|
MJPEG (例: Zoran v4l デバイス)
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:149
|
|
|
458.
|
|
|
QCAM
|
|
|
|
|
QCAM
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:151
|
|
|
459.
|
|
|
Test Input
|
|
|
|
|
テスト用の入力
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:153
|
|
|
460.
|
|
|
Video for Linux (v4l)
|
|
|
|
|
Video for Linux (v4l)
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:155
|
|
|
461.
|
|
|
Video for Linux 2 (v4l2)
|
|
|
|
|
Video for Linux 2 (v4l2)
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:157
|
|
|
462.
|
|
|
Failed to construct test pipeline for '%s'
|
|
|
|
|
'%s' のテスト用パイプラインの構築に失敗しました
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/pipeline-tests.c:176
|
|
|
463.
|
|
|
There was an error displaying help: %s
|
|
|
|
|
ヘルプを表示する際にエラーが発生しました: %s
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../profiles/audio-profile-edit.c:121 ../profiles/audio-profiles-edit.c:529
|
|
|
464.
|
|
|
Editing profile "%s"
|
|
|
|
|
プロファイル "%s" の編集
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../profiles/audio-profile-edit.c:341
|
|
|
465.
|
|
|
<no name>
|
|
|
|
|
<名前なし>
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../profiles/audio-profile.c:92
|
|
|
466.
|
|
|
<no description>
|
|
|
|
|
<説明なし>
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../profiles/audio-profile.c:93 ../profiles/audio-profile.c:1002
|
