Details for Romanian translation
Translation file details
- Romanian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: hardy
Source package:
gnome-games
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 == 0) && (n != 0))) ? 2: 1))
Related pages
Statistics
Messages: 1783Translated: 1774 (99.49523275378576%)
Untranslated: 9 (0.5047672462142456%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1240 (69.54570947840718%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 458 (25.68704430734717%)
Only translated on this side: 76 (4.262478968031408%)
Latest contributor:
Doru Horișco
000.50
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Adi Roiban (filter)
- Anatol Prisacaru (filter)
- Andrei Coman (filter)
- Beczuk David (filter)
- Bogdan BOTEZ (filter)
- Doru Horișco (filter)
- Eduard Nicodei (filter)
- Ionuț Jula (filter)
- Lucian Adrian Grijincu (filter)
- Manuel R. Ciosici (filter)
- Marian Vasile (filter)
- Marius Ivan (filter)
- Mihai R (filter)
- Mugurel Tudor (filter)
- Mugurel Tudor (filter)
- Rudolf (filter)
- Ursache Dogariu Daniel (filter)
- leandrud (filter)
