Translations by Ionuț Jula
Ionuț Jula has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Select the style of control
|
|
| 2008-05-30 |
Selectați stilul de control
|
|
| 365. |
One Suit
|
|
| 2008-05-22 |
O suită
|
|
| 369. |
Two Suits
|
|
| 2008-05-22 |
Două suite
|
|
| 504. |
Chatting
|
|
| 2008-05-22 |
Discuții
|
|
| 683. |
Compiled with debugging.
|
|
| 2008-05-26 |
Compilare cu depanare.
|
|
| 707. |
Auto Indent
|
|
| 2008-05-24 |
Indentare automată
|
|
| 709. |
Word Wrap
|
|
| 2008-05-24 |
Aliniere rânduri
|
|
| 746. |
A flag to enable board numbering
|
|
| 2008-05-26 |
Un indicator pentru activarea numerotării.
|
|
| 747. |
A flag to enable fullscreen mode
|
|
| 2008-05-26 |
Un indicator pentru activarea modului întreg ecranul
|
|
| 748. |
A flag to enable maximised mode
|
|
| 2008-05-26 |
Un indicator pentru activarea modului maximizat
|
|
| 750. |
A flag to enable network game support
|
|
| 2008-05-26 |
Un indicator pentru activarea suportului de joc în rețea
|
|
| 752. |
A flag to enable the toolbar
|
|
| 2008-05-26 |
Un indicator pentru activarea barei cu instrumente
|
|
| 818. |
Allow remote clients to watch this game
|
|
| 2008-08-21 |
Permite clinților de la distanță sv urmărească acest joc
|
|
| 819. |
B_lack:
|
|
| 2008-06-01 |
Ne_gru:
|
|
| 824. |
W_hite:
|
|
| 2008-06-01 |
Al_b:
|
|
| 826. |
_Black:
|
|
| 2008-06-01 |
_Negru:
|
|
| 829. |
_White:
|
|
| 2008-06-01 |
_Alb:
|
|
| 857. |
Standard Algebraic
|
|
| 2008-08-21 |
Algebră standard
|
|
| 865. |
Chess - *%(game_name)s
|
|
| 2008-06-08 |
Șah - *%(game_name)s
|
|
| 866. |
Chess - %(game_name)s
|
|
| 2008-06-08 |
Șah - %(game_name)s
|
|
| 875. |
rook
|
|
| 2008-06-08 |
rook
|
|
