Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
1113 of 13 results
721.
translator-credits
Translators should localize the following string which will be displayed in the About dialog giving credit to the translator(s).
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Palkay
In upstream:
மொழிபெயர்ப்பாளர்-சன்மானம்
Suggested by drtvasudevan
Shared:
I. Felix <ifelix@redhat.com>. Dr. T. Vasudevan <agnihot3@gmail.com>
Suggested by Felix
Located in shell/cc-application.c:117
780.
Apply theme
_மாற்றங்களை பயன்படுத்து
Translated by Jayaradha N
Reviewed by Felix
In upstream:
சூழலை செயல்படுத்து
Suggested by Felix
781.
Sets the default theme
இயல்பானவற்றிற்கு மீள்அமைக்கவும்
Translated by Jayaradha N
Reviewed by Felix
In upstream:
முன்னிருப்பு சூழலை அமைக்கிறது
Suggested by Felix
1113 of 13 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix, Jayaradha N, Palkay, Ramesh, Rodrigo Moya, Shantha kumar, Vijay Veeraraghavan, drtvasudevan, rameshbabu, மு.மயூரன்.