Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Malayalam translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
100 → 109 of 781 results First • • • Last
100.
Jump to Preferred Applications dialog
മുന്‍ഗണനാ പ്രയോഗ ജാലകത്തിലേക്ക് പോവുക.
Translated by Santhosh Thottingal
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:6
101.
Jump to the Accessible Login dialog
സമീപിയ്ക്കാവുന്ന കയറല്‍ ജാലകത്തിലേക്ക് മാറുക
Translated by Anivar Aravind
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:7
102.
Jump to the Keyboard Accessibility dialog
കീബോര്‍ഡ് സാമീപ്യതാജാലകത്തിലേക്ക് പോവുക
Translated by Anivar Aravind
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:8
103.
_Enable assistive technologies
സഹായകമായ സാങ്കേതികവിദ്യകള്‍ _സജ്ജമാക്കുക
Translated by Anivar Aravind
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:11
104.
_Keyboard Accessibility
_കീബോര്‍ഡിന്റെ സാമീപ്യത
Translated by Anivar Aravind
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:12
105.
_Password dialogs as normal windows
(no translation yet)
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:14
106.
_Preferred Applications
_മുന്‍ഗണനയുള്ള പ്രയോഗങ്ങള്‍
Translated by Anivar Aravind
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:15
107.
Assistive Technologies
സഹായകമായ സാങ്കേതികവിദ്യകള്‍
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:2 ../capplets/accessibility/at-properties/at-properties.desktop.in.in.h:1
108.
Enable support for GNOME assistive technologies at login
അകത്തു കയറുമ്പോള്‍ ഗ്നോമിലെ സഹായകമായ സാങ്കേതിവിദ്യകള്‍ക്കുളള പിന്തുണ പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കുക
Translated by Anivar Aravind
109.
Add Wallpaper
പശ്ചാത്തലചിത്രം ചേര്‍ക്കുക
Translated by Anivar Aravind
Reviewed by Arne Goetje
Located in ../capplets/appearance/appearance-desktop.c:627
100 → 109 of 781 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akhil Gopal, Ani Peter, Anish A, Anivar Aravind, Chris Coulson, FSF-India, Praveen Arimbrathodiyil, Robert Ancell, ST Alfas, Santhosh Thottingal, balasankarc.