Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
771780 of 781 results
771.
If set to true, then themes will be thumbnailed.
Ef satt verða þemu smámynduð
Translated and reviewed by Samúel Jón Gunnarsson
772.
Set this key to the command used to create thumbnails for installed themes.
Stilltu þennan lykil á skipunina sem notuð er til að smámynda uppsett þemu.
Translated and reviewed by Samúel Jón Gunnarsson
773.
Set this key to the command used to create thumbnails for themes.
Stilltu þennan lykil á skipunina sem notuð er til að smámynda öll þemu.
Translated and reviewed by Samúel Jón Gunnarsson
774.
Thumbnail command for installed themes
Smámyndaskipun fyrir uppsett þemu
Translated and reviewed by Samúel Jón Gunnarsson
775.
Thumbnail command for themes
Smámyndaskipun fyrir þemu
Translated and reviewed by Samúel Jón Gunnarsson
776.
Whether to thumbnail installed themes
Á að smámynda uppsett þemu
Translated and reviewed by Samúel Jón Gunnarsson
777.
Whether to thumbnail themes
Á að smámynda þemu
Translated and reviewed by Samúel Jón Gunnarsson
778.
ABCDEFG
ABCDEFG
Translated and reviewed by Samúel Jón Gunnarsson
translators: you may want to include non-western chars here
779.
[FILE]
[SKRÁ]
Translated and reviewed by Gling Gling
780.
Apply theme
Virkja ásýnd
Translated and reviewed by Olafur Arason
In upstream:
Virkj_a letur
Suggested by Samúel Jón Gunnarsson
771780 of 781 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Baldur, Davíð Steinn Geirsson, Freyr Gunnar Ólafsson, Gling Gling, Hans Rúnar Snorrason, Olafur Arason, Samel Jn Gunnarsson, Samúel Jón Gunnarsson, Sveinn í Felli, Tumi Steingrímsson.